Failure to agree variation prices is not a ground to stop work: the duty to continue construction during disputes (GB/T 50500-2024 §8.1.5/11.2.7/11.4.3) and the allocation of losses from unauthorized stop-work
Where the parties cannot agree on variation prices (contract price adjustment), construction must in principle continue: GB/T 50500-2024 Clause 8.1.5 provides that, except as laws and regulations provide or the contract otherwise agrees, both parties continue performing during dispute resolution until resolution, without affecting the employer's payment of progress payments and agreed adjusted prices; likewise during dispute review (11.2.7) and arbitration or litigation (11.4.3) — performance continues until award/judgment. Unauthorized stop-work is contractor-caused stoppage — the losses are borne by the contractor itself (T/YJXB 0001-2023 Clause 1.0.3 does not apply to contractor-caused stoppage); where the contractor refuses without reasonable grounds to implement a variation and the employer engages another contractor, the costs exceeding the contract are borne by the contractor (8.11.18). Lawful stop-work exists only for statutory/contractual situations such as the employer's payment default persisting after demand (9.2.4).
Applicable Codes
- GB/T 50500-2024 建设工程工程量清单计价标准 第8.1.5、8.11.9、8.11.10、8.11.18、9.2.4、11.2.7、11.4.3条
- GB/T 50319-2013 建设工程监理规范 第6.3.3、6.6.2条
- DB13(J) T 8161-2019 建设工程监理工作标准 第9.4.2条
- T/YJXB 0001-2023 建设工程停工承包人费用计算标准 第1.0.3条
Topic Positioning
This card answers two practical questions in variation-price (contract price adjustment) dispute scenarios: (1) where the parties cannot agree on the variation price, must construction continue? (2) who bears the losses of unauthorized stop-work? Core conclusions: a dispute over the amount is not a lawful ground to stop work — both parties must continue performing during disputes; stop-work losses are allocated by cause (contractor / employer / government authority / force majeure).
Core Conclusions
I. Failure to agree variation prices != a ground to stop work — performance must continue during disputes
- GB/T 50500-2024 "Standard for Bill of Quantities Pricing of Construction Works", Clause 8.1.5: "where the parties, through checking and re-checking, still cannot agree on the contract price adjustment, they may handle it per the dispute resolution provisions of Chapter 11 of this standard. Except as laws and regulations provide or the contract otherwise agrees, the employer and contractor shall continue performing their contractual obligations during dispute resolution until the dispute is resolved"; and "this shall not affect the employer's payment of progress payments and the adjusted contract prices already agreed per the provisions".
- Clause 11.2.7 (dispute review): where either party objects to the review board's (or body's) handling opinion, the opinion is non-binding, yet "except as the contract otherwise agrees or the contract has been rescinded, the employer and contractor shall continue implementing the works per the contract until the dispute is resolved".
- Clause 11.4.3 (arbitration/litigation): arbitration or litigation may proceed before or after completion; "unless the contract has become impossible to perform due to one party's breach, or the parties have agreed to stop construction, or the contract has been rescinded, even where the employer or contractor has ... sought dispute resolution, both parties shall continue performing the contract works after the dispute arises, until the arbitration commission makes its award or the people's court renders its judgment". Where the commission/court requires stopping construction, the contractor owes protective-measure obligations for the works, the protective costs borne by the losing party or shared by responsibility.
- Same basis in the supervision codes: GB/T 50319-2013 Clause 6.6.2 — where the conditions for suspending performance agreed in the contract are unmet, the project supervision organization shall require both parties to continue performing the contract; DB13(J)/T 8161-2019 Clause 9.4.2 puts it most directly: "unless the conditions for suspending performance agreed in the construction contract arise, a construction contract dispute is no ground for the contractor to stop construction, nor for the construction owner to stop performing its contractual obligations."
II. Statutory outlets exist for pricing deadlocks — no room for stalemate (GB/T 50319-2013 Clause 6.3.3, three variation-pricing principles)
- Where the contract already contains prices applicable to the varied work, compute the variation contract price per the existing prices;
- Where the contract contains prices similar to the varied work, adjust the variation price by reference to the similar prices;
- Where the contract has neither applicable nor similar prices, the chief supervision engineer shall consult fully with the construction owner and contractor for consensus; failing which, the chief supervision engineer determines a reasonable unit price or amount for the variation on the cost-plus-profit principle, with objections handled per the contract's dispute procedure. In practice, supervision may first set a provisional price as a temporary payment basis, trued up at final settlement.
III. Stop-work losses allocated by cause
- Contractor's unauthorized stop-work (contractor-caused): T/YJXB 0001-2023 "Standard for Computing Contractor Costs on Stopped Construction Works", Clause 1.0.3 makes clear "this standard does not apply to pricing activities of mid-course stoppage caused by the contractor ... losses from contractor-caused stoppage shall be borne by the contractor itself and shall not be claimed against the employer"; reverse liability is also possible: GB/T 50500-2024 Clause 8.11.18 — where the contractor "refuses without reasonable grounds to implement the relevant works variation instructed by the employer", causing the employer to entrust another contractor, the variation costs thereby exceeding the contract price are borne by the contractor.
- Employer-caused stop-work: the contractor claims economic losses and increased costs and/or delay per GB/T 50500-2024 Clause 8.11.9 (including labor/material/machinery/utility losses from extended idle waiting and reduced efficiency, direct rework-demolition-repair costs, scrapped-material losses, extra inspection/testing costs, measures costs, losses from contract prices unpaid as agreed, etc.); idle-cost components: idle-personnel costs for staff already mobilized but unable to work, losses on materials delivered but unusable, standstill costs of construction plant delivered but unable to operate, and other cost losses; Clause 8.11.10 confirms that claims for employer-breach causes "may include profit" (late provision of drawings or site, nonconforming or late materials, employer-caused rework, failure to resume on time after suspension, pre-completion occupation of the works, etc.).
- Government-authority causes: the duration extends accordingly, and the economic losses suffered by each party are borne by each party itself (end of Clause 8.11.9); force majeure per Clauses 8.11.12-8.11.14.
IV. Exceptions permitting lawful stop-work (strictly distinguished from "amount disputes") Suspension/refusal of performance is lawful only where: (1) the employer defaults on payment — e.g., where the employer fails to pay the advance payment on the agreed time and still fails within the agreed time after the contractor's demand, "the contractor has the right to suspend construction and claim against the employer per Clause 8.11.9(6)" (Clause 9.2.4); (2) the parties agree to stop construction or the contract has been rescinded; (3) one party's breach has made the contract impossible to perform; (4) the arbitration commission/court requires stopping construction; (5) the contract's conditions for suspending performance are met. Note: "payment default/refusal" and "dispute over the variation amount" are two different things — the former allows stop-work and claims; the latter requires constructing while pursuing the dispute procedure.
Applicable Boundaries
- This card takes "price/price-adjustment amount disputes" as its subject; where the employer is truly in payment default (refusing to pay), the suspension clauses such as Clause 9.2.4 apply — not the "must continue construction" conclusion.
- "Contract otherwise agreed" prevails: 8.1.5 and 11.2.7 both retain the "except as laws and regulations provide or the contract otherwise agrees" opening; particular contract conditions may refine performance arrangements during disputes.
- DB13(J)/T 8161-2019 is a Hebei local standard, cited only as same-basis corroboration; the nationwide bases are GB/T 50500-2024 and GB/T 50319-2013.
- The specific composition, computation, and claim procedures of stop-work costs (the 28-day dual time limits) are on related cards.
Further Reading
- GB/T 50500-2024 "Standard for Bill of Quantities Pricing of Construction Works": Clause 8.1.5 (continued performance during disputes), Clauses 8.11.9/8.11.10 (claim scope and profit for non-contractor/employer causes), Clause 8.11.18 (contractor-cause counterclaim), Clause 9.2.4 (suspension right for advance-payment default), Clause 11.2.7 (dispute review), Clause 11.4.3 (performance during arbitration/litigation).
- GB/T 50319-2013 "Code for Construction Project Management": Clause 6.3.3 (three variation-pricing principles), Clause 6.6.2 (supervision requiring continued performance during disputes).
- DB13(J)/T 8161-2019 "Standard for Construction Supervision Work", Clause 9.4.2.
- T/YJXB 0001-2023 "Standard for Computing Contractor Costs on Stopped Construction Works", Clause 1.0.3 (scope of application).
- Extensions: the provisional-price and continued measurement/payment mechanism for disputed prices (related card a8dc851c); settlement splitting and cost sharing during stoppage (related card 9b82d4e3); the panorama of stop-work cost items (related card 9061670b).
Keywords
- 合同价款争议
- 继续履行合同
- 停工
- 变更价款
- suspension of the works
- costs of suspension
- 争议解决
- 窝工索赔