Composition of handover test items for power cable lines and selection of withstand voltage test methods (GB 50150-2016 Clause 17.0.1): why AC withstand voltage replaces DC withstand voltage for rubber/plastic insulated cables, the retained conditions for DC withstand voltage at U0 up to 18kV, the 0.1Hz 3U0 very low frequency withstand test, and partial discharge measurement at 66kV and above
GB 50150-2016 Clause 17.0.1 requires that handover tests on power cable lines comprise 8 items: measurement of insulation resistance of the main insulation and the outer covering, DC withstand voltage test and leakage current measurement on the main insulation, AC withstand voltage test on the main insulation, DC withstand voltage test on the outer sheath, phase check at both cable ends, insulating oil test for oil-filled cables, cross-bonding system test, and partial discharge measurement. Because the electric field distribution under DC voltage does not reflect actual service conditions, DC withstand voltage is not recommended as the completion test for rubber/plastic insulated cables, which should receive an AC withstand voltage test instead; only rubber/plastic cables with U0 up to 18kV may adopt DC withstand voltage when AC test conditions are unavailable; IEC 60502-2:2014 has listed a 3U0, 0.1Hz, 15min withstand voltage as an after-installation test option for U0 of 3.6~18kV, and on-site partial discharge measurement may be carried out for rubber/plastic insulated cables of 66kV and above where conditions permit.
Applicable Codes
- GB 50150-2016 电气装置安装工程电气设备交接试验标准 第17.0.1条
- IEC 60502-2:2014 额定电压1kV(Um=1.2kV)至30kV(Um=36kV)挤出绝缘电力电缆及其附件 第2部分
- IEC 60502 系列(U0 18kV及以下橡塑电缆直流耐压保留)
- GB/T 50856-2024 App. D Table D.16.1 电气调整试验(code 030416)
Topic positioning
This card gives the statutory list of items for handover (completion) tests on power cable lines, why AC withstand voltage replaces DC withstand voltage for rubber/plastic insulated cables, the retained conditions for DC withstand voltage, and the normative source of the 0.1Hz very low frequency withstand test - it is the item-description basis for preparing test BOQ items and for delimiting which tests are already included in system commissioning and which special tests must be separately listed.
Core conclusions
1. Test items (original text of GB 50150-2016 Clause 17.0.1). 'The test items for power cable lines shall include the following: 1 measurement of insulation resistance of the main insulation and the outer covering; 2 DC withstand voltage test on the main insulation and leakage current measurement; 3 AC withstand voltage test on the main insulation; 4 DC withstand voltage test on the outer sheath; 5 checking the phases at both ends of the cable line; 6 insulating oil test for oil-filled cables; 7 cross-bonding system test; 8 partial discharge measurement of power cable lines.'
2. Why DC withstand voltage is not recommended for rubber/plastic insulated cables (key points of the original text). 'DC withstand voltage testing of rubber/plastic insulated power cables has obvious drawbacks: the electric field distribution under DC voltage differs from that under AC voltage and cannot reflect actual service conditions.' Both the report of CIGRE Study Committee 21 Working Group WG21-09 and the new work item proposal of IEC SC 20A recommend against using the DC withstand voltage test as the completion test for rubber/plastic insulated power cables; operating experience has also proved that some cables passed the DC withstand voltage at handover yet suffered insulation breakdown shortly after commissioning, and cases of normally operating cables being damaged by DC withstand voltage testing have occurred from time to time. The clause therefore requires AC withstand voltage testing for rubber/plastic insulated power cables.
3. Retained conditions for DC withstand voltage. 'For rubber/plastic cables with U0 of 18kV and below, since the current IEC standard retains the DC withstand voltage test, this clause allows rubber/plastic cables with U0 of 18kV and below to adopt the DC withstand voltage test where the conditions for AC testing are not available.'
4. The 0.1Hz very low frequency withstand test has entered the standard. The latest edition of the IEC standard 'Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages from 1kV (Um = 1.2kV) up to 30kV (Um = 36kV) - Part 2: Cables for rated voltages from 6kV (Um = 7.2kV) up to 30kV (Um = 36kV)', IEC 60502-2:2014, has formally adopted 'applying between the conductor and the earthed screen a 0.1Hz voltage with an r.m.s. value of 3U0 for 15min' as one of the after-installation electrical test method options for rated voltages U0 of 3.6kV~18kV, and GB 50150-2016 supplements its adoption accordingly.
5. Relationship between testing and quality assurance procedures (key points of the original text). The IEC after-installation test requirements state that 'it is recommended to carry out the outer sheath test and (or) the AC test on the main insulation. For new cable lines on which only the outer sheath test has been carried out, by agreement between the purchaser and the contractor, the quality assurance procedures applied during accessory installation may replace the test on the main insulation'; that is, the quality assurance procedures during accessory installation are the substantive factor determining installation quality, and testing is only an auxiliary means; the precondition, however, is the availability of verified and credible quality assurance procedures. At present China's installation quality assurance procedures still need verification and installation experience still needs accumulating, so in general the main insulation test cannot yet be dispensed with, but efforts should move in that direction.
6. Definition of terms. 'Paper insulated cables mean cables with viscous oil-impregnated paper insulation and non-draining oil-impregnated paper insulation'; 'rubber/plastic insulated power cables mean power cables with PVC insulation, XLPE insulation and ethylene-propylene rubber insulation'.
7. Addition of partial discharge measurement. In view of the rapid development of on-site testing technology and the successful practice of some organisations, the requirement has been added that on-site partial discharge tests may be carried out on rubber/plastic insulated power cable lines of 66kV and above where conditions permit; that is, 'partial discharge measurement of power cable lines' has been added to the test items for rubber/plastic insulated power cables.
8. Linkage with BOQ itemisation. Among the above test items, routine insulation resistance measurement and phase checking enter, together with the power supply and distribution system (commissioning), the corresponding items of Table D.16.1 Electrical adjustment and testing (code 030416) of GB/T 50856-2024 and are 'not calculated separately'; special tests beyond routine system commissioning - AC withstand voltage (including 0.1Hz very low frequency), outer sheath DC withstand voltage, and partial discharge measurement at 66kV and above - should be separately listed as 'special project systems' or as supplementary items in the same section, and the item description must state the test item name, voltage class (kV), cable cross-section and length, and the standard applied (GB 50150-2016 Clause 17.0.1), to avoid duplication with or omission from system commissioning.
Applicable boundaries
- Scope: handover (completion) tests on power cable lines of rated voltage 1kV and above; not applicable to preventive tests on lines in service, nor to control cables and communication cables.
- 'Conditions not available' (adopting DC withstand voltage for rubber/plastic cables with U0 up to 18kV when no AC withstand test equipment is available on site) is a judgement on technical conditions that must be clearly stated in the test scheme / BOQ item description, and cannot serve as grounds for switching to DC withstand voltage at will.
- Replacing the main insulation test with quality assurance procedures requires 'agreement between the purchaser and the contractor' and the ability to provide a verified, credible programme; in China the main insulation test may not currently be omitted in general.
- Test cost coverage: whether test costs are already included in system commissioning line items depends on the work content of the selected measurement standard and quota line items; the local consumption standard provides that 'cable tests ... are all placed in the relevant system commissioning line items and are not calculated separately', but special tests beyond the scope of system commissioning must not thereby be treated as included.
Further reading
- GB 50150-2016, standard for handover tests of electrical equipment in electrical installation engineering, Chapter 17 'Power cable lines', in particular Clause 17.0.1 and its commentary (drawbacks of DC withstand voltage, the 0.1Hz 3U0 15min method of IEC 60502-2:2014, and the rationale for adding partial discharge measurement).
- Terms and classification: the definitions in Chapter 17 of the same standard of paper insulated cables (viscous oil-impregnated paper, non-draining oil-impregnated paper) and rubber/plastic insulated cables (PVC, XLPE, ethylene-propylene rubber).
- BOQ linkage: GB/T 50856-2024 Annex D Table D.16.1 Electrical adjustment and testing (code 030416) and the notes to Table D.17.18 on relevant issues (definition of 'other item commissioning' and 'special project system').
- Quota convention confirmation: SJG 181.7-2024 Clauses 8.1.4 and 8.1.6 (cable tests placed in system commissioning line items, not calculated separately).
Keywords
- 电力电缆交接试验
- GB 50150-2016
- 绝缘电阻测量
- 直流耐压试验
- 交流耐压试验
- 0.1Hz超低频耐压
- 局部放电测量
- 橡塑绝缘电缆