The procedural timeline chain of completion taking-over of construction projects (notice for acceptance of sub-divisional works, review by the supervising engineer, taking-over organised by the employer, issue of the Taking-Over Certificate) and the contractual consequences where the employer is late in organising taking-over or issuing the certificate (deemed passing of taking-over, the certificate deemed issued, liquidated damages for delay), together with the administrative acceptance procedure requirements
Under the general conditions of GF-2017-0201, the timeline chain of completion taking-over runs: the contractor submits the application report for completion taking-over -> the supervising engineer reviews it within 14 days and forwards it to the employer -> the employer, within 28 days after receiving the report as reviewed by the supervising engineer, completes approval and organises taking-over -> where taking-over passes, the Taking-Over Certificate is issued within 14 days (where it is overdue without justified reason, it is deemed issued from the 15th day after passing). Where the employer uses the works prematurely without taking-over, the certificate must be issued within 7 days after transfer of possession and is deemed issued from the 15th day. Where the employer is late in organising taking-over or in issuing the certificate, liquidated damages are payable for each day of delay, calculated on the priced contract sum at the benchmark interest rate for loans of the same type and period published by the People's Bank of China (wording of the model text). GF-2020-0216 adds a 42-day deemed-passing rule (except where force majeure prevents taking-over). Administratively, under Article 6 of Jian Zhi [2013] No. 171 the employer must notify the project quality supervision agency in writing 7 working days before taking-over and, after receiving the completion report from the contractor, organise the acceptance group.
Applicable Codes
- GF-2017-0201《建设工程施工合同(示范文本)》通用合同条款第13.1.2、13.2.1、13.2.2、13.2.5条
- GF-2020-0216《建设项目工程总承包合同(示范文本)》通用合同条件第8.2条、第10.1条
- 建质〔2013〕171号《房屋建筑和市政基础设施工程竣工验收规定》第六条
- 《中华人民共和国民法典》(主席令第45号)第七百九十九条
- 《中华人民共和国建筑法》(2019修正,主席令第29号)第六十一条
- 法释〔2020〕25号第九条
Topic Positioning
Maps the complete timeline chain of completion taking-over, from 'the contractor submits the application report' to 'issue of the Taking-Over Certificate / handover', together with the deemed consequences at each node, for judging whether the employer is in delay in taking over and which contractual consequences and liquidated damages the contractor can claim.
Core Conclusions
1. Upstream node: acceptance of sub-divisional works (GF-2017-0201, Article 13.1) The quality of sub-divisional works must comply with the national construction acceptance codes and standards and the contract. Unless the particular conditions provide otherwise, where the contractor has passed self-inspection and the work is ready for acceptance, the contractor must give the supervising engineer 48 hours advance notice of acceptance; if the supervising engineer cannot attend on time, it must submit a written request for postponement 24 hours before acceptance, and the postponement must not exceed 48 hours; if the supervising engineer neither attends on time nor requests postponement, the contractor may carry out the acceptance itself and the supervising engineer must recognise the result. Sub-divisional works not accepted must not proceed to the next stage of work; their acceptance records form part of the completion documentation.
2. Conditions for completion taking-over (Article 13.2.1) The contractor may apply for completion taking-over where: (1) except for deferred work items and defect-remedial work approved by the employer, all works and related work within the contract scope, including the tests, trial operation and inspections required by the contract, have been completed and comply with the contract; (2) the schedules of deferred work items and defect-remedial work and the corresponding construction plans have been prepared as agreed in the contract; (3) the completion documentation has been assembled in the content and number of copies agreed in the contract.
3. The timeline chain of completion taking-over (Article 13.2.2, unless the particular conditions provide otherwise) (1) The contractor submits the application report for completion taking-over to the supervising engineer, who must complete the review and forward it to the employer within 14 days of receipt; where the engineer takes the view that the conditions are not yet met, it notifies the contractor of the work still outstanding, and the contractor resubmits the report after completing it. (2) Where the supervising engineer takes the view that the conditions are met and forwards the report, the employer must complete approval within 28 days after receiving the report as reviewed by the supervising engineer, and organise the supervising engineer, the contractor, the designer and other relevant units to complete taking-over. (3) Where taking-over passes, the employer must issue the Taking-Over Certificate to the contractor within 14 days after passing; where the certificate is not issued without justified reason, it is deemed issued from the 15th day after passing. (4) Where taking-over does not pass, the supervising engineer instructs the contractor, per the acceptance opinions, to rework, repair or take other remedial measures; the added costs and/or delay thereby caused are borne by the contractor, which resubmits the application report after rectification, and taking-over is repeated. (5) Where the works are not taken over or fail taking-over and the employer uses them prematurely, the employer must issue the Taking-Over Certificate within 7 days after transfer of possession; where it is not issued without justified reason, the certificate is deemed issued from the 15th day after transfer of possession. (6) Unless the particular conditions provide otherwise, where the employer does not organise completion taking-over or issue the Taking-Over Certificate as agreed in this item, for each day of delay it must pay liquidated damages calculated on the priced contract sum at the benchmark interest rate for loans of the same type and period published by the People's Bank of China (wording of the model text; that benchmark rate is no longer published, so in practice claims are framed through contract interpretation rules and by reference to the loan prime rate for the same period, noting the rules for reducing excessive liquidated damages).
4. The deemed acceptance rule of the EPC model text (GF-2020-0216 general conditions, Article 8.2) The completion date of the works is as agreed under Article 10.1 (completion taking-over) and is stated in the Taking-Over Certificate; where, for reasons attributable to the employer, the engineer has not carried out taking-over within 42 days after receiving the contractor's application report for completion taking-over, the works are deemed to have passed taking-over, and the actual completion date is the date the application report was submitted, except where the employer cannot carry out taking-over due to force majeure. A parallel rule governs commencement: where, for reasons attributable to the employer, the actual date of starting work on site falls after the 84th day following the planned date, the contractor may demand adjustment of the price or terminate the contract.
5. Administrative acceptance procedure requirements (Jian Zhi [2013] No. 171, Article 6) (1) After completion, the contractor submits the completion report of the works to the employer and applies for acceptance; where supervision applies, the chief supervising engineer must sign the opinion. (2) On receiving the report, the employer organises the survey, design, construction and supervision units to form an acceptance group and draw up an acceptance plan for works meeting the acceptance requirements; experts may be invited for major and technically complex works. (3) The employer must notify the project quality supervision agency responsible for the works, in writing, of the acceptance time and place and the acceptance group list 7 working days before completion taking-over. (4) The employer organises the acceptance (each party reports on performance and on compliance with mandatory standards, the project archives are reviewed, quality is inspected on site, and signed acceptance opinions are formed); where no unanimous opinion can be reached, the parties negotiate a solution and re-organise the acceptance once opinions align.
6. Statutory baseline Civil Code Article 799: upon completion of the works, the employer must promptly carry out acceptance in accordance with the construction drawings and specifications, the construction acceptance codes issued by the state and the quality inspection standards; where acceptance passes, the employer must pay the price as agreed and take over the works; construction works may be delivered for use only after passing completion acceptance, and works not accepted or failing acceptance must not be delivered for use. Construction Law Article 61 is to the same effect.
7. Handover responsibilities on taking over (Article 13.2.5) Unless the particular conditions provide otherwise, the parties must complete handover of the works within 7 days after the Taking-Over Certificate is issued. Where the employer does not take over the works without justified reason, it bears from the date it should have taken over the costs of care of the works, protection of completed work and custody; where the contractor does not hand over without justified reason, it bears the same costs.
Boundaries of Application
- The periods above (48 hours / 24 hours / 48 hours, 14 days / 28 days / 14 days, 7 days, 42 days) are all general conditions of the model texts, each premised on 'unless the particular conditions provide otherwise'; where the model text is not adopted or the particular conditions provide otherwise, the contract or a reasonable period governs, and the periods must not be applied directly.
- 'The Taking-Over Certificate is deemed issued' and 'deemed to have passed taking-over' are contractual fictions resolving performance and time/payment disputes; they are not the administrative filing of completion acceptance or the completion of quality supervision formalities.
- The judicial approach to the completion date is governed separately by Article 9 of Fa Shi [2020] No. 25 (three scenarios), which may differ from the completion date defined in the contract text; when claiming, compute each and choose the favourable one.
- Starting the next stage of work before sub-divisional works are accepted is a procedural breach and may affect the measurement of concealed works and the determination of quality liability.
Further Reading
- GF-2017-0201 Model Construction Contract, general conditions: Article 13.1 (acceptance of sub-divisional works), Article 13.2 (completion taking-over: 13.2.1 conditions, 13.2.2 procedure, 13.2.3 completion date, 13.2.4 refusal to take over, 13.2.5 handover), Article 13.3 (tests on completion).
- GF-2020-0216 Model Contract for Construction Project EPC, general conditions: Article 8.1 (commencement), Article 8.2 (completion date), Article 10.1 (completion taking-over).
- Jian Zhi [2013] No. 171, Provisions on Completion Acceptance of Building and Municipal Infrastructure Works, Article 6 (acceptance procedure).
- Civil Code Article 799; Construction Law (2019 amendment) Article 61.
- Fa Shi [2020] No. 25, Article 9 (three scenarios of the actual completion date); see also the topical rules on premature use, the start of the defects liability period, and the effect of the Taking-Over Certificate.
Keywords
- 竣工验收程序
- 工程接收证书
- 视为验收合格
- GF-2017-0201
- GF-2020-0216
- 验收期限
- 逾期验收违约金
- 分部分项工程验收