Sign-off levels and stamps on site instruction records: contractor handler and project manager, trade supervising engineer review, chief supervising engineer sign-off, employer project-lead approval - and which parties must countersign priced, quantity and time-extension records
Validity does not turn on the rank of the signature but on the floor rule of 'signature confirmation within the contractually agreed remit' (GB/T 50500-2024 clause 12.2.1). The full chain: contractor handler + project manager sign with the project department stamp - trade supervising engineer reviews the description, sketches and quantities - the chief supervising engineer signs with the practice stamp and project stamp and submits to the employer - the employer's project lead signs with the unit stamp. By record type, countersigning is mandatory: priced site records are valid only after employer, contractor and supervisor all countersign; quantity records need all three signatures; time-extension records add the cost-tracking audit unit and bear official seals.
Applicable Codes
- GB/T 50500-2024 · Standard for bills of quantities and valuation for construction works 第12.2.1条
- GB/T 50875-2013 · Standard glossary of project costs 第3.4.8条
- GB/T 51262-2017 · Code for Construction Cost Appraisal 第5.9.2条
- T/CAEC 006-2024《建筑工程监理文件资料管理标准》第7.2.8、7.2.9条
- T/SDJZXH 004.1-2022《城市轨道交通工程监理工作标准(通用篇)》第7.3.1、10.6.1~10.6.3条
- T/HAEC 011-2024《工程监理资料管理标准化与信息化工作指南(铁路工程)》第10.9.6条
- DB37/T 5028-2022《建设工程监理工作规程》第6.3.3条
- DB37/T 5164-2020《建筑施工现场管理标准》第7.5.5条
- T/ZBD 100.4-2023 · Work Guideline for Construction Cost Appraisal 第4.6.6条
- T/ZBD 100.5-2023 · Work Guideline for Settlement Audit of Construction Works 第2.2.3条
Positioning
Which posts must sign a site instruction record, which stamps, and which parties countersign for validity - stringing the national validity principle with the specific signing requirements of the supervision and cost standards into one usable chain for record preparation, approval and settlement review.
Core conclusions
1. The validity principle (GB/T 50500-2024 clause 12.2.1) "The employer and contractor shall agree in the contract the remits of their site management personnel; written documents signed within remit by both parties' site personnel are valid vouchers for pricing, except where other valid evidence proves them false." Key: validity depends on the remit, not on rank; a supervisor's signature within its contracted remit is itself a valid pricing voucher; an ultra-vires signature cannot stand on the signature alone.
2. The four tiers of the normal chain
- Contractor (submission): handler + project manager sign, with the project department stamp - DB37/T 5028-2022 clause 6.3.3 item 9: records include "the contractor's handler and project manager signatures and the project department stamp"; T/HAEC 011-2024 clause 10.9.6: "the contractor's submission is signed by the project manager with the project stamp".
- Supervision (review): the trade supervising engineer reviews the description, attached sketches/tables and quantities, and after checking submits through the chief supervising engineer to the employer (T/SDJZXH 004.1-2022 clause 7.3.1 item 4); priced records carry the cost engineer's review opinion under the contract and cost rules (T/CAEC 006-2024 clause 7.2.9 item 1).
- Supervision (sign-off): the chief supervising engineer signs the review opinion and reports to the employer - T/SDJZXH 004.1-2022 clause 10.6.3 item 5: "review the contractor's cost-record submission and report in writing to the employer after the chief supervising engineer signs"; T/CAEC 006-2024 clause 7.2.9 item 1; T/HAEC 011-2024 clause 10.9.6: "supervisory review is signed by the trade supervising engineer, and by the chief supervising engineer with the practice stamp and project stamp".
- Employer (approval): the project lead signs with stamp (T/HAEC 011-2024 clause 10.9.6); the record itself states "the opinions of the supervision unit and the employer" (DB37/T 5028-2022 clause 6.3.3 item 8).
- Authorised signatories: a site record is "the signed proof of liability events made between the employer's site representative (or its authorised supervisor or cost consultant) and the contractor's site representative" (GB/T 50875-2013 clause 3.4.8) - signatures by an authorised supervisor or consultant rank with the employer representative's.
3. Mandatory countersigns by record type (deciding validity)
- Priced records: T/CAEC 006-2024 clause 7.2.9 item 4: "priced site records take effect only after countersignature by employer, contractor and supervisor" - missing any party voids the record, a substantive defect.
- Quantity records: T/SDJZXH 004.1-2022 clause 10.6.2: "quantity records are confirmed jointly by employer, supervision and contractor; quantities from the contractor's own rework through its own fault are not certified."
- Time-extension records: DB37/T 5164-2020 clause 7.5.5: "time-extension records are signed by the responsible persons of the employer, contractor, supervisor and the cost-tracking audit units, with official seals."
4. Signatures do not replace measured facts When the event occurs, the supervision unit measures on site with the employer and contractor, forming an original voucher signed by all; the contractor submits the record within the contractual time limit with sketches and the original voucher, plus photos where needed (T/SDJZXH 004.1-2022 clause 7.3.1 items 2-3). Record content covers the item, basis, computation and result, with survey data, sketches and photos or video as needed (same standard clause 10.6.1).
5. Curing defective or ultra-vires signatures (expert assessment basis)
- GB/T 51262-2017 clause 5.9.2: where the employer only signs receipt without agreement, and the contractor proves completion, the expert appraiser may issue an opinion listed separately for the court; where the record has neither quantity nor price but only the work item, the parties negotiate - failing that, the appraiser infers from the contract's principles and methods, as an inferential opinion.
- T/ZBD 100.4-2023 clause 4.6.6: variations not raised by the contractor, with an employer/supervisor instruction plus designer's drawings - definitive opinion; instruction only or drawings only - definitive with explanation; contractor-raised variations with employer or supervisor assent - definitive with explanation; designer's drawings without employer/supervisor confirmation - selective opinion only; neither confirmation nor drawings - no cost adjustment.
6. Formal review points at settlement (T/ZBD 100.5-2023 clause 2.2.3) Review legality, timeliness, authenticity and accuracy of variations and site records, the logic of signature dates, whether opinions are express, and whether confirmations of completion exist; check that stamps and signatures of both parties are complete and valid. Signature dates preceding the event, and opinions of mere receipt without assent, are the two classic points of attack.
7. Signed but still unpayable cases (T/HAEC 011-2024 clause 10.9.6) a) works whose commencement report is unapproved; b) works not accepted per quality standards or failing acceptance; c) works beyond the drawings or the varied design; d) works under unlawful subcontracting or re-letting; e) other non-payable cases.
Applicable boundaries
- Contract first: where the contract or particular conditions set other validity requirements (e.g. employer stamp to take effect), other supervision remits, or submission time limits, they govern; ultra-vires signatures need ratification or their validity is limited.
- Sources differ in level: GB/T 50500-2024, GB/T 50875-2013 and GB/T 51262-2017 are national; T/SDJZXH 004.1-2022 for urban rail supervision, T/CAEC 006-2024 and T/HAEC 011-2024 per their scopes, DB37/T 5028-2022 and DB37/T 5164-2020 Shandong local - elsewhere they are reference practice; the local rules, authority requirements and contract govern.
- The four-tier chain is the complete, defect-free ideal; a missing higher stamp does not by itself negate validity - return to the "within remit" test of 12.2.1 and the curing rules of section 5.
- This card does not cover how priced amounts are computed, settlement without records, or service and receipt of pricing documents.
Further reading
GB/T 50500-2024 clause 12.2.1; GB/T 50875-2013 clause 3.4.8; DB37/T 5028-2022 clause 6.3.3; T/SDJZXH 004.1-2022 clauses 7.3.1, 10.6.1~10.6.3; T/CAEC 006-2024 clause 7.2.9 (and 7.2.8); T/HAEC 011-2024 clause 10.9.6; DB37/T 5164-2020 clause 7.5.5; GB/T 51262-2017 clauses 5.9.1-5.9.2; T/ZBD 100.4-2023 clause 4.6.6; T/ZBD 100.5-2023 clause 2.2.3.
Keywords
- 现场签证签字
- 签证签字层级
- 总监理工程师签认
- 三方会签
- 工程价款签证
- 工程量签证
- 工期签证
- 不予验工计价