Engineering Knowledge Cards.
Confidence HighUpdated 2026-10-17

Split quota pricing of motorised two-way control valves (temperature-control valves) on chilled-water systems: valve-body item plus electric-actuator item (plus a wiring item) as three charges, versus the single all-in item for ordinary globe and gate valves, and the criteria for charging wiring

A motorised two-way control valve is not covered by one valve line item but split into three charges: the valve body takes a valve-installation line item by connection form and size (DB11/T 2382-2024: threaded valve DN20 is C10-5-2, all-in labour category II 0.060 workdays per valve; welded-flange valve DN50 is C10-5-35, 0.295 workdays per valve); the electric actuator takes the building-equipment-monitoring 'motorised two-way control valve' item (C5-3-59 up to DN50, 0.522 workdays per valve; C5-3-63 up to DN100, 1.017 workdays per valve, the work content already including actuator installation, wiring and testing); wiring is charged separately or not depending on which volume applies (electrical volume C4-4-156 'valve wiring', 0.126 workdays per valve; instrumentation volume C6-2-45/C6-2-46 'valve check-out and wiring', 0.290/0.336 workdays per unit, only for control valves already installed on industrial pipework). Ordinary globe and gate valves are covered by one line item whose work content already includes pipe cutting, beveling, flange gasket fabrication and installation, valve and flange installation and pressure-test-pump machine-shifts.

Applicable Codes

  • DB11/T 2382-2024 · Standard for Construction Consumption of Construction Works (Beijing) 第6.10节 给排水、采暖、燃气工程(6.10.47~6.10.60)
  • DB11/T 2382-2024 第6.8节 工业管道工程 Ⅷ 低压阀门安装(6.8.48~6.8.55)
  • DB11/T 2382-2024 第6.5节 建筑智能化工程(6.5.2、6.5.17)
  • DB11/T 2382-2024 第6.6节 自动化控制仪表安装工程(6.6.17~6.6.23)
  • DB11/T 2382-2024 第6.4节 电气设备安装工程(6.4.30)
  • DB11/T 2382-2024 App. C 通用安装工程:Table C.10.30-1、Table C.10.32-1、Table C.5.44、C4-4-156、续Table C.6.9-2

Positioning

How to split quota pricing for motorised two-way control valves (temperature-control valves) on chilled-water systems (e.g. fan-coil return branches), the structural difference from the single all-in line item for ordinary globe and gate valves, and the criteria for deciding whether valve wiring or check-out and wiring is charged separately. Item codes and consumption figures are from DB11/T 2382-2024 Construction Consumption Standard, general installation works, main text and Appendix C.

Core conclusions

1. Motorised two-way control valves priced as valve body + electric actuator + (by volume) wiring

1. Valve body - water supply and drainage, heating and gas volume Clause 6.10.47: "Valve installation shall set the items according to the influencing factors of valve type, connection form and size, combined with the relevant codes."

  • Threaded connection (common on DN20/25 fan-coil branches): Table C.10.30-1 threaded valves, C10-5-2 nominal diameter up to 20, all-in labour category II 0.0600 workdays per valve; work content "handling on site, visual inspection, cleaning and derusting, pipe cutting, threading, valve installation", plant including abrasive cut-off machines, pressure test pumps and threading machines.
  • Welded-flange connection (DN32 and above): Table C.10.32-1 welded-flange valves, C10-5-35 nominal diameter up to 50, all-in labour category II 0.2950 workdays per valve; work content "handling on site, visual inspection, cleaning and derusting, pipe cutting, beveling, fabrication and installation of flange gaskets, installation of valve and flanges", materials including 2 slip-on flanges, 8.24 sets of M16 x (65~80) bolts with nuts, sealing gaskets, welding electrodes and abrasive discs, plant including 0.0160 machine-shift of pressure test pump.
  • Medium- and high-pressure valves follow the corresponding industrial pipework items (clause set 6.8) (clause 6.10.52).

2. Electric actuator - intelligent buildings (building equipment monitoring and control) volume Clause 6.5.17: building equipment monitoring and control systems set items by the point counts of the communication network control equipment, controllers, control boxes and third-party communication interfaces, by the types of sensors, transmitters, flow meters, level gauges and other primary meters, and by the type and size of the electric control-valve actuators, combined with the relevant codes. Table C.5.44 electric control-valve actuators: C5-3-59 motorised two-way control valve up to DN50, 0.5220 workdays per valve; C5-3-63 up to DN100, 1.0170 workdays per valve. Work content "unpacking, checking, laying flexible metal conduit, installing the actuator body, wiring, testing, etc."; materials are d20 flexible metal conduit, conduit couplings, galvanised locknuts, conduit clips, label frames, crimp pins and label paper; plant is a digital multimeter. This item covers only the actuator body and low-current auxiliary materials, not the valve body, and not pipe cutting, beveling or flange installation.

3. Wiring - judged by the volume applied; never added wholesale, never omitted wholesale

  • Where C5-3-59/C5-3-63 apply: the work content already lists "wiring", and clause 6.5.2 provides that the construction consumption of equipment installation in intelligent building works covers the installation and own commissioning of the unit, so no valve-wiring or commissioning item is added.
  • Under the electrical installation volume: clause 6.4.30 - "the construction consumption of wiring to flow switches, solenoid valves, motorised valves, fire dampers, alarm valves and toilet extract fans shall follow the valve-wiring items; quantities are computed as shown on the drawings" - C4-4-156 valve wiring, 0.1260 workdays per valve, work content "running and checking wires, wiring, laying flexible metal conduit, insulation megger testing, testing, etc.".
  • Under the automation and instrumentation volume (industrial pipework basis): clause 6.6.20 item 1 - "check-out and wiring of butterfly valves, on-off valves, shut-off valves, eccentric rotating-plug valves and multi-way solenoid valves already installed on industrial pipework shall follow the valve check-out and wiring items of this section; installing control valves on industrial pipework follows the industrial pipework items, with instrumentation providing assistance" - C6-2-45 valve check-out and wiring, motorised butterfly valve, 0.2900 workdays per unit; C6-2-46 multi-way motorised valve, 0.3360 workdays per unit, work content "on-site adjustment or testing, checking, wiring check-out, earthing, assisting single-item trial runs, etc.".
  • Direct rule of the industrial pipework volume (clause 6.8.51): "The construction consumption of motorised valve installation includes the motor installation and excludes check-out and wiring. Check-out and wiring of motorised valves follows the electrical installation items." - i.e. where the valve body goes through clause set 6.8, check-out and wiring must be charged separately and must not be missed.

2. Four dimensions of difference from ordinary globe and gate valves

Dimension Ordinary globe/gate valves Motorised two-way control valve
Item structure One all-in item banded by type + connection form + nominal diameter Valve body (6.10 or 6.8) + actuator (6.5) as two charges, plus a third for wiring where needed
Work content Includes pipe cutting, beveling, threading, gasket fabrication and installation, valve and flange installation, pressure-test-pump machine-shifts The actuator item covers only flexible conduit laying, actuator installation, wiring and testing - no cutting, beveling or flanges
Materials Pipework accessories: slip-on flanges, bolts with nuts, sealing gaskets, electrodes, abrasive discs, machine oil Low-current auxiliaries: d20 flexible metal conduit, couplings, locknuts, clips, label frames, crimp pins, label paper
Testing basis Clause 6.10.48: valve-installation consumption includes sampling for strength and tightness tests before installation; industrial pipework clause 6.8.50: save for control valves, valve installation comprehensively covers shell pressure and seal tests with water as the medium, the item multiplied by 0.60 where the tests are not performed Clause 6.8.50 expressly excludes control valves from the comprehensive shell and seal tests; the test content of the control-valve body must be confirmed separately per the design or the code

Factor corrections for easily confused fittings (common errors)

  • Clause 6.10.51: solenoid valve installation follows the valve-installation items by connection form, labour multiplied by 1.10; strainers follow the same items, labour multiplied by 1.20; steam traps and pressure-reducing valves follow the valve-installation items by connection form.
  • Industrial pipework clause 6.8.52: in-line instrument flow meters follow the valve-installation items, consumption multiplied by 0.70; restriction orifices and figure-8 blinds follow them, consumption multiplied by 0.40; strainers follow valves of the same size, labour multiplied by 1.20.

3. Quantities and accessories

  • Clause 6.10.54: valve-installation quantities are computed by connection form and size as shown on the drawings; pressure-reducing valves are measured on the high-pressure side (industrial pipework clause 6.8.53, same basis: valve quantities by size as shown; the nominal diameter of a pressure-reducing valve is taken on the high-pressure side).
  • Clause 6.10.49: flange-valve consumption assumes flanges on both sides; where only one side is flanged, the flanges and bolts are halved.
  • Industrial pipework clause 6.8.54: flange valves and the matching flanges are measured separately; clause 6.8.55: bolt sizes and quantities follow the design.
  • Clause 6.10.60: the interface material "sealing gasket" is taken as a finished product.

4. Complete-supply versus split installation

Clause 6.6.21: motorised and pneumatic control valves are measured as complete installation and commissioning including the actuator, valve, handwheel and supplied complete-set accessories, and cannot be counted separately; valve positioners, proximity switches and limit switches with commissioning content are measured separately; solenoid valves and other accessories not supplied complete and needing separate configuration are measured separately for installation and commissioning. This is the instrumentation complete-set basis and does not conflict with the split pricing of valve body under 6.10 and actuator under 6.5 - before pricing, confirm whether the supply interface is complete-set or split, so the same actuator is not counted both with the valve and again under an actuator item.

Applicable boundaries

  • Item codes and labour consumption follow DB11/T 2382-2024 general installation works and Appendix C and apply only to projects executing that standard; other regions swap the local consumption or budget quota equivalents, but the split logic (valve body + actuator + wiring) and the method of checking work-content boundaries are universal.
  • The connection form decides the item: DN20/25 fan-coil branches are usually threaded; DN32 and above usually welded-flange or wafer-flange; a wrong call means a wrong item.
  • Plant-room and chiller-plant piping usually follows the industrial pipework items, where the valve body goes through clause set 6.8 and both the testing and wiring bases change (6.8.50, 6.8.51); the rules of the 6.10 volume must not be carried over. The exact boundary follows the chapter notes of the standard and the design interface.
  • Where the actuator item already includes wiring and own commissioning, adding a valve-wiring or commissioning item is double pricing; conversely, omitting check-out and wiring where the body goes through the industrial pipework volume is an omission.
  • The valve proper (equipment material) is priced separately as a braced material, not within the item consumption; whether it is measured separately from the matching flanges follows the rules of the volume applied.

Further reading

  • DB11/T 2382-2024 clause set 6.10 water supply and drainage, heating and gas works, VI valves and pipe accessories (6.10.47~6.10.60); clause set 6.8 industrial pipework works, VIII low-pressure valve installation (6.8.48~6.8.55); clause set 6.5 intelligent building works (6.5.2, 6.5.17); clause set 6.6 automation and instrumentation installation works (6.6.17~6.6.23); clause set 6.4 electrical installation works, 6.4.30.
  • Appendix C general installation works: Table C.10.30-1 threaded valves (from C10-5-2), Table C.10.32-1 welded-flange valves (from C10-5-33), Table C.5.44 electric control-valve actuators (C5-3-59~C5-3-68), C4-4-156 valve wiring, continuation of Table C.6.9-2 under control valves C6-2-44~C6-2-48 valve check-out and wiring.

Keywords

  • 电动两通调节阀
  • 温控调节阀
  • 电动调节阀执行机构
  • 阀门安装
  • 阀类接线
  • 阀门检查接线
  • 螺纹阀门
  • 焊接法兰阀门