Engineering Knowledge Cards.
Confidence HighUpdated 2026-09-25

Beijing DB11/T 2382-2024 fire-protection works consumption scope: unit self-commissioning included, no independent system-commissioning sub-items, boundary divisions, and cross-discipline borrowing rules

Beijing DB11/T 2382-2024 "Construction Works Consumption Standards" Chapter 6.9: fire works are itemized in five classes — water extinguishing, gas extinguishing, foam extinguishing, automatic fire alarm, and intelligent emergency lighting/evacuation indication; indoor/outdoor fire piping is bounded at 1.50 m from the building's outer wall face; the installation sub-items of automatic fire alarm (6.9.43) and intelligent emergency lighting/evacuation indication (6.9.51) already include "self-commissioning of the equipment itself" — not counted again; the standard contains no independent "fire system commissioning" sub-item, so where a tender bill of quantities carries a system commissioning item coded 030909 per GB/T 50856-2024 it must be priced by applying the quota scope agreed in the contract or supplementary sub-items issued by the cost authority.

Applicable Codes

  • DB11/T 2382-2024 建设工程施工消耗量标准 第6.9章 消防工程
  • GB/T 50856-2024 通用安装工程工程量计算标准 App. J Table J.9.1、J.11.9

Topic Positioning

The key scope points of Chapter 6.9 "Fire protection works" of Beijing's DB11/T 2382-2024 "Construction Works Consumption Standards": division of fire systems and the indoor/outdoor boundary line, cost attribution of the "self-commissioning of the equipment itself" already included in installation sub-items, cross-discipline borrowing boundaries, and the pricing path for fire system commissioning (GB/T 50856-2024 code 030909) under the Beijing quota system.

Core Conclusions

  1. System and boundary division: fire works shall be itemized by water extinguishing system, gas extinguishing system, foam extinguishing system, automatic fire alarm system, and intelligent emergency lighting and evacuation indication system (6.9.1); indoor/outdoor fire piping is bounded at 1.50 m from the building's outer wall face (6.9.2).
  2. Key commissioning cost scope: the installation consumption of the automatic fire alarm system (6.9.43) and the intelligent emergency lighting and evacuation indication system (6.9.51) already includes the work content of "self-commissioning of the equipment itself" — stand-alone/unit commissioning is not counted again; the Beijing 2024/2021 installation quota manuals provide no independent "fire system commissioning" sub-item, so where a tender bill of quantities carries a 030909 system commissioning item, it must be priced by applying the quota scope agreed in the contract or supplementary sub-items issued by the cost authority.
  3. Cross-discipline borrowing boundaries (6.9.3-6.9.9): fire pumps and pressure-stabilizing pumps are installed per mechanical equipment installation works; welded stainless steel (copper) pipe and fittings per industrial piping works; valves, pressure tanks, fire water tanks, sleeves, support fabrication and erection, buried outdoor piping, press-fit stainless steel (copper) pipe and fittings, chlorinated polyvinyl chloride (PVC-C) pipe and fittings, and welded hydrant piping per water supply, drainage, heating and gas works; painting, anticorrosion and insulation per the corresponding works; cable laying, cable tray installation, conduit and wiring, junction boxes, motor connection and wiring check, lightning protection and grounding devices, and chasing and holing per electrical equipment installation works; instrumentation and the wiring and circuit checking of electric-signal valves, pressure switches, driving devices and leak-alarm switches per automatic control instrumentation installation works; pipe trench and pit earthwork, backfill, bedding, foundations, masonry, and concrete pipe supports per building and decoration works and structure works.
  4. Water extinguishing measurement: pipe installation is measured by the design centerline length of the pipe, without deducting the length occupied by valves, fittings and various components (6.9.13); galvanized steel pipe (threaded connection) consumption includes the fitting installation work content, with fitting material quantities taken per design quantities or per the reference table in Table 6.9.14 (pieces/m); steel pipe (grooved connection) includes grooved direct coupling installation, while grooved fittings such as elbows, tees and crosses are listed separately by specification and measured per design quantities, each grooved fitting set including the clamp and gasket (6.9.16); alarm devices, indoor/outdoor hydrants and fire department connections are treated as complete sets (Table 6.9.23 — e.g., the wet alarm device set includes wet valve, supply and device pressure gauges, test valve, drain test valve, test-pipe flowmeter, strainer, retard chamber, water motor gong, alarm stop valve, funnel, pressure switch).
  5. Gas extinguishing: consumption for the installation of seamless steel pipe, steel fittings, selector valves etc. is compiled for heptafluoropropane and IG541 extinguishing systems; for high-pressure CO2 extinguishing systems, labour and machinery consumption should be multiplied by a factor of 1.20 (6.9.30); storage device installation consumption includes the support frames for fixing the agent storage containers and drive bottles, system components (headers, container valves, gas and liquid check valves, high-pressure hoses), and the installation of storage and drive devices such as safety valves, nitrogen pressurization, and system component testing (6.9.29).
  6. Height-related inefficiency: where the installation height of equipment or material exceeds 6 m, the labour inefficiency caused by work at height follows clause 6.1.2 of this standard (6.9.10).

Applicable Boundaries

  • Applies to projects in Beijing priced under DB11/T 2382-2024; other regions follow the quota scope currently in force locally.
  • "Self-commissioning included" refers only to the installation sub-items of the automatic fire alarm system and the intelligent emergency lighting and evacuation indication system; the interlocked commissioning (030909) of water, gas and foam extinguishing systems remains an independent bill item and must be priced by applying the commissioning sub-items under the contract's quota system.
  • Where the Beijing quota manuals have no independent commissioning sub-item, commissioning sub-items of other disciplines must not be substituted at will; bill points (measured per GB/T 50856-2024 Appendix J, J.11.9) and quota point steps are two different scopes and cannot be used interchangeably.
  • Stand-alone commissioning is already included in the equipment installation work content (GB/T 50856-2024 clause 3.0.11) and is not counted again; the cost of joint test-run under load belongs to project costs other than the works (= expenditure − income) and is not merged into the cost of works (construction and installation).

Further Reading

DB11/T 2382-2024 "Construction Works Consumption Standards" Chapter 6.9 fire protection works full text (6.9.1-6.9.53: I General provisions 6.9.1-6.9.11, II Water extinguishing systems 6.9.12-6.9.24, III Gas extinguishing systems 6.9.25-6.9.37, IV Foam extinguishing systems 6.9.38-6.9.41, V Automatic fire alarm systems 6.9.42-6.9.49, VI Intelligent emergency lighting and evacuation indication systems 6.9.50-6.9.53, incl. Table 6.9.14 reference table of fittings for galvanized steel pipe (threaded connection) and Table 6.9.23 complete-set products); companion GB/T 50856-2024 Appendix J Table J.9.1 (code 030909) and the notes on J.11.9; cost boundaries between stand-alone and system interlocked commissioning also in GB/T 50856-2024 clause 3.0.11 and GB 50261-2017 clause 7.2.1.

Keywords

Cited By