Engineering Knowledge Cards.
Confidence HighUpdated 2026-10-17

Where the work safety liability insurance (Anze Xian), employer's liability insurance and work injury insurance for migrant workers belong in pricing: inclusion in the mandatory HSE provisions (the statutory work safety levy under railway rules), how they are taken at tender and settlement, and how the three relate

The work safety liability insurance is in principle disbursed within the mandatory HSE provisions / statutory work safety levy without a separate heading: railway TB 10801-2024 Table 3.11.11 category 9 is 'work safety liability insurance expenditure'; the highway guide says it 'may be disbursed from the work safety costs'; some provincial fee norms for building and municipal works list it within the mandatory HSE provisions. Taking basis: at tender / tender price ceiling it is taken at the non-competitive percentage rate, at settlement adjusted to the amount actually paid (policy and contract plus premium receipts / technical service deliverables). Employer's liability insurance is the contractor's commercial cover carried in overheads, not disbursed from the work safety levy. Work injury insurance for migrant workers is social insurance - carried separately, non-competitive, paid in one lump sum by the main contractor before commencement - running parallel to, not replacing, the work safety liability insurance.

Applicable Codes

  • 《中华人民共和国安全生产法》(2021修正)第五十一条、第五十六条
  • 《安全生产责任保险实施办法》(应急〔2025〕27号),https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202504/content_7017006.htm
  • TB 10801-2024 铁路基本建设工程设计概(预)算编制办法 第3.11.11条及Table 3.11.11
  • TB 10811-2024 铁路基本建设工程设计概(预)算费用定额
  • GB/T 50500-2024 建设工程工程量清单计价标准 第3.2.5条
  • GB 50722-2011 城市轨道交通建设项目管理规范 第5.2.9条、第5.3.8条
  • DB14/T 2924-2023 公路工程安全生产费用计量指南 第5.11.1条、第5.11.2条、第4.3.2条
  • T/ZBD 100.3-2022 建设项目设计概算编制作业指引 第5.5.9条
  • 建办〔2005〕89号 建筑工程安全防护、文明施工措施费用及使用管理规定
  • 建标〔2003〕206号 建筑安装工程费用项目组成
  • 人社部发〔2014〕103号 关于进一步做好建筑业工伤保险工作的意见
  • 湖北省建筑安装工程费用定额(2024)

Positioning

Sorting out three classes of insurance cost related to casualty risk on site - the work safety liability insurance (Anze Xian), employer's liability insurance, and work injury insurance for migrant workers - their cost headings in construction pricing, how they are taken at the tender and settlement stages, and whether the three replace or run parallel to one another.

Core conclusions

(1) Work safety liability insurance: in principle disbursed from the statutory work safety levy (mandatory HSE provisions), without a separate heading or duplicate charging

  1. The railway basis is the most explicit. TB 10801-2024, Compilation Rules for Design Estimates and Budgets of Railway Capital Construction Projects, Table 3.11.11 "scope of use of the work safety levy", category 9, is "work safety liability insurance expenditure"; the note to the same table states that "the scope of use listed in this table all refers to expenditure securing the work safety of the construction enterprise; other safety expenditure securing parties other than the construction enterprise shall be separately charged per the design safeguards and placed in the relevant formal works chapters". Clause 3.11.11 further provides: "For the work safety items in Table 3.11.11, the relevant costs shall not be charged again in other parts of the design estimate or budget." The clause defines the levy as "funds withdrawn by the construction enterprise at the prescribed standard, disbursed within cost (expense), and dedicated to improving the work safety conditions of the enterprise or the project".

  2. The highway basis is permissive. DB14/T 2924-2023, Measurement Guide for Work Safety Costs of Highway Projects, clause 5.11.1: "The contractor's expenditure on the work safety liability insurance handled under the Work Safety Law and other laws and regulations may be disbursed from the work safety costs."

  3. The building and municipal basis is implemented through provincial fee norms. Some provincial 2024 editions of the construction and installation cost norms list "work safety liability insurance" directly within the composition of the mandatory HSE provisions, defining it as "commercial insurance in which the insurer compensates for casualties and related economic losses arising from work safety accidents on the insured project and provides accident-prevention services for the insured project".

  4. The work safety liability insurance is statutory compulsory cover, not an option. Work Safety Law of the PRC (2021 revision), Article 51: "Production and business units must participate in work injury insurance according to law and pay insurance premiums for their employees. The State encourages production and business units to take out work safety liability insurance; production and business units in high-risk industries and fields prescribed by the State shall take out work safety liability insurance. The specific scope and measures shall be formulated by the emergency management department of the State Council jointly with the finance department, the insurance regulator and the relevant industry authorities." The Implementation Measures for Work Safety Liability Insurance (Ying Ji [2025] No. 27), Article 6: "Production and business units shall pay the work safety liability insurance premiums in full and on time, and shall not apportion them to individual employees in any way. The premiums may be disbursed from the enterprise's work safety costs according to actual amounts." Article 15 sets the per-person death and disability limit at not less than RMB 400,000; Article 16 requires the cover to extend to all employees on the same amount basis, without differentiation by employment type or post.

(2) Taking basis: at the non-competitive percentage rate in tenders, adjusted to the amount actually paid at settlement

  1. The pricing notes of the Hubei 2024 construction and installation cost norms: "For pricing the mandatory HSE provisions within the priced preliminaries - a non-competitive cost - the tender price ceiling and tender offers take it at the prescribed rate; at settlement, the work safety liability insurance is computed at the amount actually paid, the rest still at the rate." Rate-based taking and adjustment to actuals belong to two different stages and are not contradictory: the former is the full-amount taking rule at the tender / tender price ceiling stage, the latter the adjustment basis at settlement.

  2. Settlement measurement basis. DB14/T 2924-2023 clause 5.11.2: "The employer shall take the work safety liability insurance policy (contract) and the safety technical service deliverables provided by the insurer as the measurement basis of the work safety liability insurance." In practice it is verified on the policy (contract) and premium receipts.

  3. Non-competitive status. GB/T 50500-2024 clause 3.2.5: "The statutory safety provisions in the preliminaries items shall be priced in accordance with the relevant provisions of the State and provincial or industry authorities"; "the statutory safety provisions in the preliminaries items are non-competitive items". GB 50722-2011 clause 5.2.9: "The mandatory HSE provisions and work injury insurance for migrant workers in the preliminaries items must not be treated as competitive costs." Citing Jian Ban [2005] No. 89, the clause confirms the mandatory HSE provisions have been brought under mandatory national standards management, their rates are not subject to competition, the employer must not ask tenderers to discount them, and tenderers must not use them for market competition.

(3) Employer's liability insurance: not within the mandatory HSE provisions; carried in overheads at the contractor's cost

  1. DB14/T 2924-2023 clause 4.3.2 lists "the following contractor's costs are not disbursed from the work safety costs", expressly including "premiums for group or personal personal-accident insurance taken out for construction personnel".

  2. T/ZBD 100.3-2022 clause 5.5.9: the works insurance cost includes construction and installation all-risks insurance, works quality insurance, imported equipment property insurance and personal accident insurance, etc.; projects may select covers by characteristics and list them per the insurance contracts, and may take them "as a percentage of the works cost", but this "does not include the property and vehicle insurance for construction management use already included in the contractor's overheads".

  3. On the building cost-composition side, the Hubei construction and installation cost norms (2024) add guarantee costs, tendering costs and insurance costs to the financial and other costs within overheads.

  4. Conclusion: employer's liability insurance is voluntary commercial cover taken by the enterprise, not statutory; it is neither within the listed scope of the statutory work safety levy / mandatory HSE provisions nor among the covers listed separately under the works insurance cost. It should be carried as the contractor's own employment-risk cost in overheads (insurance), not charged additionally to the employer, unless the contract provides otherwise.

(4) Relation to work injury insurance for migrant workers: different cover nature, different headings, parallel and non-substitutable

  1. Layered nature. Work injury insurance is social insurance and a statutory duty (Work Safety Law Article 51(1): "must participate in work injury insurance according to law"); the work safety liability insurance is commercial insurance but compulsory for high-risk industries; employer's liability insurance is voluntary commercial cover.

  2. Parallel compensation. Work Safety Law Article 56: "Where a work safety accident occurs, the unit shall promptly take measures to treat the affected personnel. Employees harmed by a work safety accident are, in addition to work injury insurance entitlements, entitled to claim compensation under civil law where relevant civil law so provides." Work injury insurance entitlements do not exclude claims under civil law, and the work safety liability insurance payout can coexist with work injury insurance.

  3. Different pricing headings. GB 50722-2011 clause 5.2.9 lists "mandatory HSE provisions" and "work injury insurance for migrant workers" side by side as two non-competitive costs in different headings; it cites Ren She Bu Fa [2014] No. 103: "The employer shall carry the work injury insurance cost separately in the project estimate, as a non-competitive cost not participating in bidding; before commencement the main contractor pays the work injury insurance premium for the project in one lump sum on behalf of all parties, covering all employees used on the project, including migrant workers of specialist subcontractors and labour subcontractors." GB 50722-2011 clause 5.3.8: "The employer shall pay the contractor the safety and civilised-construction provision costs and the work injury insurance cost in time under the contract. The contractor must not divert them to other uses."

  4. Changes on the cost-composition side. The Hubei construction and installation cost norms (2024), per the Social Insurance Law and the Building Law, "cancel the former personal-accident insurance for hazardous work in the statutory levies and add work injury insurance and maternity insurance"; the same edition "abolishes the separate statutory-levies section" - the five insurances and one fund for production workers formerly in statutory levies go into labour cost, and those for management staff plus the works effluent charge go into overheads. That is, in some regions work injury insurance no longer has a separate "statutory levies" heading, but the pricing and payment requirements - carried separately, non-competitive, not participating in bidding, paid in one lump sum by the main contractor before commencement - are unchanged.

Applicable boundaries

  1. Whether the work safety liability insurance is expressly listed within the mandatory HSE provisions ultimately follows the current pricing bases of the project's industry and locality. The four national components (civilised construction, environmental protection, temporary facilities, safe construction - see Jian Ban [2005] No. 89 and Jian Biao [2003] No. 206, cited by GB 50722-2011 clause 5.2.9) do not themselves list insurance, but this cannot be read in reverse as a prohibition - industry compilation rules (railway Table 3.11.11 category 9) and provincial fee norms may extend the scope of use. Where no explicit rule exists, resolve it through clarifications or contract terms rather than creating a heading unilaterally.

  2. "Taking by rate" refers only to the full-amount, non-competitive taking at the tender / tender price ceiling stage - no discounting, no zero quote, no requested concession; "by the amount actually paid" refers only to the settlement-stage adjustment basis, not to quoting at actuals in the tender.

  3. The taking conclusions here do not involve specific rate values; actual rates and whether settlement is adjusted follow the applicable industry fee norms, their notes and the contract. Railway, highway, and building/municipal rates and bases differ and must not be applied across industries.

  4. The conclusion that employer's liability insurance is "not charged separately" assumes no special contractual provision; where the tender documents or contract expressly assign it to the employer or to other charges, follow that agreement.

  5. Where "carried separately" for work injury insurance has, in some regions, been merged into labour cost / overheads with the abolition of the statutory-levies section, first confirm the cost composition applicable to the project before fixing its position in the estimate or budget.

Further reading

  • Railway: TB 10801-2024 clause 3.11.11 and Table 3.11.11 (category 9 "work safety liability insurance expenditure"; the table note "shall not be charged again"); supporting rates in TB 10811-2024 Fee Norms for Design Estimates and Budgets of Railway Capital Construction Projects.
  • Highway: DB14/T 2924-2023 clauses 5.11.1 and 5.11.2 (disbursable from the work safety costs; measured on the policy and the insurer's technical service deliverables), clause 4.3.2 (list of costs not disbursable from the work safety costs).
  • Building and municipal: GB/T 50500-2024 clause 3.2.5; GB 50722-2011 clauses 5.2.9 and 5.3.8; Jian Ban [2005] No. 89; Jian Biao [2003] No. 206.
  • Insurance and social security: Ren She Bu Fa [2014] No. 103; T/ZBD 100.3-2022 clause 5.5.9 (works insurance cost).
  • Implementation Measures for Work Safety Liability Insurance (Ying Ji [2025] No. 27), full text (gov.cn): https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202504/content_7017006.htm
  • Local pricing examples: Hubei construction and installation cost norms (2024), composition and pricing notes for the mandatory HSE provisions (non-competitive; rate at tender; work safety liability insurance at the amount actually paid at settlement); the relevant provisions of the Hubei regulations on safety protection and civilised construction provision costs.

Keywords