Engineering Knowledge Cards.
Confidence HighUpdated 2026-10-31

Standards of review, filing conditions and judgment forms in non-party actions objecting to enforcement: the three items the court reviews (whether the objector is the right holder / the lawfulness and authenticity of the right / whether the right can preclude enforcement), the right-holder criteria of Art. 25, the rule of Art. 26 on effective documents from other cases and the watershed of Minutes para. 124 ('real-rights claims preclude, personal-rights claims do not'), jurisdiction under Civil Procedure Interpretation Art. 302 and filing conditions under Art. 303, burden of proof under Art. 309, judgment forms under Art. 310, and the scope of trial under Minutes para. 119

A non-party objection seeking to preclude enforcement is reviewed on three items: whether the objector is the right holder, the lawfulness and authenticity of that right, and whether that right can preclude enforcement (Fa Shi [2015] No. 10 Art. 24), of which the third decides the outcome. In monetary-claim enforcement, where an effective document from another case confirms title in the non-party, or orders return under a contract not aimed at transferring ownership, such as lease, loan for use or deposit (a real-rights claim), enforcement can be precluded; where delivery is ordered under a contract aimed at transferring ownership, such as sale (a personal-rights claim), it is not supported (Art. 26(1) items (1) and (2); Minutes para. 124); documents made after seizure are never supported. The burden of proof lies on the non-party (Interpretation Art. 309); the action requires a prior ruling rejecting the objection and must be brought within 15 days of service of the ruling, before the enforcing court (Arts. 302, 303); after trial the court orders either that the subject not be enforced or rejects the claims (Art. 310).

Applicable Codes

  • 中华人民共和国民事诉讼法(2023修正)第二百三十八条
  • 法释〔2015〕10号 最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定(2020修正)第二十四条、第二十五条、第二十六条
  • 法释〔2015〕5号 最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释(2022修正)第三百零二条、第三百零三条、第三百零九条、第三百一十条
  • 法〔2019〕254号 全国法院民商事审判工作会议纪要(九民纪要)第119条、第124条
  • 法释〔2004〕15号 最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定(2020修正)第二十四条

Topic positioning

Where a non-party claims substantive rights over a subject of enforcement (property sealed, seized or frozen in monetary-claim enforcement, including matured project payment claims of the person subject to enforcement against others) and seeks to preclude enforcement, what do the courts examine in the objection review and in the objection action, what filing conditions must the non-party satisfy, how is the burden of proof allocated, how are judgments rendered, and what typological tests decide 'which substantive rights suffice to preclude enforcement'. Applicable to scenarios such as frozen project payment claims and sealed immovables.

Core conclusions

1. The three items of review (text of Art. 24, Fa Shi [2015] No. 10)

'For a non-party's objection seeking to preclude enforcement, the people's court shall examine the following: (1) whether the non-party is the right holder; (2) the lawfulness and authenticity of that right; (3) whether that right can preclude enforcement.' Three steps in sequence: right holder (step 1), then whether the right itself is lawful and genuine (step 2), then whether the right so established can, in effect, prevail over the enforcement applicant (step 3). Most disputes concentrate on step 3 - a right that genuinely exists but lacks preclusive effect still cannot stop enforcement.

2. Criteria for step 1, 'whether the non-party is the right holder' (Art. 25 of the same provisions)

'For a non-party's objection, the people's court shall judge whether it is the right holder according to the following criteria: (1) for registered immovables, by the immovables register; for unregistered buildings, structures and their ancillary facilities, by the land-use right register, the construction planning permit, the construction permit and other relevant evidence; (2) for registered special movables such as motor vehicles, ships and aircraft, by the registers of the relevant administrative departments; for unregistered special movables and other movables, by actual possession; (3) for bank deposits and securities held with financial institutions, by the account names registered with the financial institutions and the securities depository and settlement institutions; where securities are held in the name of a custody institution with lawful business qualification, by the actual investor's account name registered with that institution; (4) for equity, by the registers of the administration for industry and commerce and the information publicised on the enterprise credit information system; (5) for other property and rights, where registered, by the registers of the registration authority; where unregistered, by contracts and other evidence proving ownership or right-holder status.' 'Where a non-party raises an objection to preclude enforcement on the basis of an effective legal document in another case, and the right holder of the enforcement subject identified in that document differs from the conclusion reached under the preceding paragraph, the matter is handled under Article 26 of these provisions.' Project payment claims fall under item (5), 'other property and rights' - unregistered and provable only by contract - and this path of determination itself points to their mere ordinary-claim status.

3. Step 3, the watershed of 'whether enforcement can be precluded': real-rights claims versus personal-rights claims (Art. 26 + Minutes para. 124)

Fa Shi [2015] No. 10 Art. 26(1): 'In the enforcement of monetary claims, where a non-party raises an objection to preclude enforcement on the basis of an effective legal document made before the enforcement subject was sealed, seized or frozen, the people's court shall handle it respectively as follows: (1) where the document concerns a title dispute between the non-party and the person subject to enforcement, or a contract dispute not aimed at transferring title, such as lease, loan for use or deposit, and orders the subject to belong to the non-party or to be returned to it, and its right can preclude enforcement, the objection shall be supported; (2) where the document concerns a claim dispute between the non-party and the person subject to enforcement other than the contracts listed in the preceding item, and orders the subject to belong to the non-party or to be delivered or returned to it, the objection shall not be supported; (3) where the document is an auction or sale confirmation transferring the subject to the non-party, or a debt-for-property ruling, and its right can preclude enforcement, the objection shall be supported.' (2): 'In the enforcement of monetary claims, where a non-party raises an objection to preclude enforcement on the basis of an effective legal document made after the enforcement subject was sealed, seized or frozen, the people's court shall not support it.' (3): 'In the enforcement of non-monetary claims, where a non-party raises an objection to preclude enforcement on the basis of an effective legal document in another case and that document determines the title of the enforcement subject differently, the people's court shall direct the non-party to apply for retrial according to law or to resolve the matter through other procedures.' (4): a party dissatisfied with a ruling made under (1) or (2) may bring an objection action. Minutes (Fa [2019] No. 254) para. 124 further draws the distinction of nature: where the judgment relied on to bring the objection action confirms title to the subject in the non-party, enforcement can be precluded; where the judgment does not confirm title but orders return of the subject under a valid contract not aimed at transferring ownership (lease, loan for use, deposit), the claim is in nature a real-rights claim and can likewise preclude enforcement; where it orders delivery of the subject under a valid contract aimed at transferring ownership (a sale contract), the claim is a personal-rights claim and cannot preclude enforcement. Para. 124 also imposes an important limit: 'in the enforcement of monetary claims, if the effective judgment relied on by the non-party finds the contract aimed at transferring ownership (such as a sale contract) invalid or to be rescinded, and orders return of the enforcement subject to the non-party, the non-party enjoys a restitution claim of a real-rights nature which could preclude the enforcement of the monetary claim; but where the bilateral contract is invalid both sides owe mutual restitution, and if the non-party has not returned the price, allowing it to preclude the enforcement of the monetary claim would leave the applicant able to reach neither the property in the person subject to enforcement's name nor the price that ought to have been returned to that person, which is manifestly inequitable. To balance the interests of all parties, only where the non-party has returned the price can it preclude enforcement by ordinary creditors; otherwise it cannot.'

4. Typological comparison of 'can it preclude'

  • Ownership and co-ownership (provable by registration or possession) -> can preclude;
  • restitution claims arising from contracts not aimed at transferring ownership (lease, loan for use, deposit), real-rights claims -> can preclude (Art. 26(1) item (1); Minutes para. 124);
  • rights acquired by auction or sale confirmation or debt-for-property ruling that can preclude enforcement -> can preclude (Art. 26(1) item (3));
  • delivery claims under contracts aimed at transferring ownership, such as sale -> cannot preclude (Art. 26(1) item (2); Minutes para. 124);
  • ordinary monetary claims (including project payment claims, subrogation claims, 'pay within the unpaid project price' judgment orders) -> cannot preclude (same item);
  • statutory priority rights (the priority right to payment for construction works) -> their effect is a ranking of payment 'prevailing over mortgages and other claims', usually asserted in enforcement distribution, not equivalent to a judgment that the subject not be enforced (ranking rules: see the dedicated cards on ranking and the priority right cited by this card).

5. Filing conditions and jurisdiction (Fa Shi [2015] No. 5, Civil Procedure Interpretation, original text)

Art. 303: 'For a non-party to bring an objection action, in addition to meeting Article 122 of the Civil Procedure Law, the following conditions must also be satisfied: (1) the non-party's enforcement objection has already been ruled against by the people's court; (2) there are specific claims seeking to preclude enforcement of the subject, and the claims are independent of the original judgment or ruling; (3) the action is brought within 15 days of service of the enforcement objection ruling. The people's court shall decide whether to docket within 15 days of receiving the complaint.'

Art. 302: 'Under Article 234 of the Civil Procedure Law, where a non-party or a party is dissatisfied with an enforcement objection ruling and brings an objection action with the people's court within 15 days of service of the ruling, the enforcing court has jurisdiction.'

6. Burden of proof and judgment forms (Civil Procedure Interpretation, original text)

Art. 309: 'Where a non-party or the enforcement applicant brings an objection action, the non-party bears the burden of proving the civil rights and interests it holds in the enforcement subject sufficient to preclude enforcement.'

Art. 310: 'For an objection action brought by a non-party, the people's court, after trial, handles it respectively as follows: (1) where the non-party holds civil rights and interests in the enforcement subject sufficient to preclude enforcement, it shall order that the enforcement subject not be enforced; (2) where the non-party does not hold civil rights and interests in the enforcement subject sufficient to preclude enforcement, it shall reject the claims. Where the non-party also raises claims for confirmation of its rights, the people's court may adjudicate them together in the judgment.'

7. Scope of trial (Minutes para. 119, key points)

An objection action aims to preclude enforcement of a specific subject; the court should in general determine whether the non-party holds rights in the subject, what rights it holds, and whether the rights suffice to preclude enforcement; whether a specific confirmation order is made depends on the non-party's claims - where no confirmation or payment claim is raised, no confirmation order is made, and analysis in the reasons of the judgment plus an order on whether to preclude enforcement suffice; where confirmation or payment claims as well as a preclusion claim are raised, all must be addressed in specific orders. An objection action does not aim to negate the effective judgment that grounds enforcement; a non-party who considers that judgment truly erroneous can only seek relief by applying for retrial or bringing a third-party revocation action.

Where the conclusion lands

Whether the non-party prevails depends on where its asserted right sits on the spectrum of effect: real rights and rights treated as real (expectancy of a real right, restitution claims under contracts not aimed at transferring ownership, the distribution ranking of statutory priority rights) and ordinary monetary claims occupy the two ends. An objection action founded solely on 'holding a personal-rights claim against the person subject to enforcement' falls into Art. 26(1) item (2), 'not supported', and ends with rejection of the claims under Art. 310.

Boundaries of application

  • This card is confined to substantive objections by non-parties and objection actions in monetary-claim enforcement; in non-monetary enforcement, where a document from another case determines title differently, Art. 26 item (3) directs the non-party to apply for retrial or another procedure.
  • Effective documents from another case made after sealing, seizure or freezing cannot ground preclusion of enforcement (Art. 26 item (2)); and transfers, creation of rights burdens or other enforcement-obstructing acts by the person subject to enforcement over property already sealed, seized or frozen are not effective against the enforcement applicant.
  • The filing period is 15 days from service of the ruling rejecting the objection, and the prior objection is a precondition (objection first; no direct suit); on expiry, the ruling rejecting the objection takes effect and enforcement proceeds.
  • The review standards are not the ranking rules: the priority order among commercial-housing consumers, the priority right to payment for construction works and mortgages has its own dedicated rules; this card also does not resolve the substantive question whether specific parties (actual constructors, qualification borrowers) can preclude enforcement of project payment claims, nor the timing details of the objection-first procedure and the court's 15-day review - see the relevant dedicated cards cited by this card.
  • The unenforceability of specific funds (e.g. special accounts for migrant workers' wages, wage guarantee deposits) is a matter of 'subject not enforceable', a different level of determination from 'whether the non-party's right can preclude enforcement'; the two must not be conflated.

Further reading

  • Civil Procedure Law of the PRC (2023 revision), Art. 238 (written objection of non-parties, 15-day review, suspension or rejection, the split between trial supervision and suit within 15 days).
  • Fa Shi [2015] No. 10, Provisions of the SPC on Several Issues concerning the Handling of Enforcement Objection and Review Cases by People's Courts (2020 revision), Art. 24, Art. 25, Art. 26; companion provisions Art. 28 (four requirements for ordinary buyers), Art. 29 (three requirements for commercial-housing consumers).
  • Fa Shi [2015] No. 5, Interpretation of the SPC on Application of the Civil Procedure Law of the PRC (2022 revision), Arts. 302, 303, 309, 310.
  • Fa [2019] No. 254, Minutes of the National Courts' Civil and Commercial Trial Work Conference, paras. 119 and 124.
  • Fa Shi [2004] No. 15, Provisions of the SPC on Sealing, Seizure and Freezing of Property in Civil Enforcement by People's Courts (2020 revision), Art. 24.

Keywords

  • 案外人执行异议之诉
  • 足以排除强制执行的民事权益
  • 执行异议和复议规定第24条
  • 另案生效法律文书
  • 物权请求权与债权请求权
  • 执行异议之诉起诉条件
  • 举证责任
  • 九民纪要第124条