Engineering Knowledge Cards.
Confidence HighUpdated 2026-10-25

The pricing boundary between cable laying costs and cable termination fabrication and installation costs: two measurement lines (m and count), the split of work content, and four no-double-counting tests (Jing Jian Fa [2021] No. 201, general installation, volume 4, chapter 8, cables)

Cable laying is measured in 'm' and power and control cable terminations in 'count' - two parallel measurement lines; the coexistence of the two costs on one cable is not by itself duplication. Duplication arises only in three situations: the laying item's rate (work content includes only 'temporary sealing', with no stripping, no crimping of lugs, no termination installation) already contains the termination process; the termination count does not match cables x ends + joints; the 1.5 m maintenance allowance at terminations and the 2.0 m reserve at each end of joint boxes are added a second time outside the laying length. The tests: different units; mutually exclusive work content; reserves counted once only; quantities and factors not stacked (10kV single-core terminations / joints x 0.4; five-core laying x 1.15 applies to laying consumption only).

Applicable Codes

  • 京建发〔2021〕201号《北京市建设工程预算消耗量标准》通用安装工程 第四册 电气设备安装工程 第八章 电缆(说明、工程量计算规则、附表 1、附表 2)
  • DB11/T 2382-2024 · Standard for Construction Consumption of Construction Works (Beijing) 第 6.4.54~6.4.67 条

Scope of the Topic

This card settles the pricing boundary between 'cable laying cost' and 'cable termination fabrication and installation cost' in electrical installation budgets: when the two costs may coexist and when their coexistence is double counting. The basis is chapter 8 'cables' of the Beijing 2021 'budget consumption standard for construction works, general installation, volume 4, electrical equipment installation' (Jing Jian Fa [2021] No. 201), checked against the same-basis clauses 6.4.54 to 6.4.67 of the current DB11/T 2382-2024.

Core Conclusions

I. The two measurement lines, verbatim

  • Cable laying (unit m) - measurement rule 'I': 'Cable laying is measured by length as shown on the design drawings (including reserve and additional lengths). Unless the design specially requires or a code expressly provides otherwise, the additional quantities from reserve and additional lengths of cable laying follow appendix table 2.'
  • Prefabricated branch cable laying (unit m) - rule 'II': 'Prefabricated branch cable laying is measured by the length of the main cable as shown on the design drawings, by main cable cross-section.'
  • Power and control cable terminations (unit count) - rule 'VI': 'Power and control cable terminations are counted as shown on the design drawings.'
  • Cable T-connection terminals (unit count) - rule 'VII': 'Cable T-connection terminals are counted as shown on the design drawings, by cable cross-section.'
  • The current DB11/T 2382-2024 is of the same basis and more explicit: 6.4.55 'The quantities of cable laying shall be measured by length as shown on the design drawings (including reserve and additional lengths)'; 6.4.67 'Power and control cable termination quantities shall be counted as shown on the design drawings'; 6.4.63 'Fabrication and installation of prefabricated branch cable terminations shall follow clause 6.4.62 of this standard; the quantities shall be counted as shown on the design drawings.'

II. The split of work content (the physical basis of non-duplication)

  • Laying items (direct burial from 8-1; on tray / trunking 4-8-21 ~ 4-8-30; in conduit 4-8-42 ~ 4-8-50): unit m; work content 'reeling off, inspection, setting up the drum, laying, sawing off, reeling up, insulation resistance measurement, temporary sealing, tagging and the like'; laying on walls and supports adds 'arranging and fixing'. Throughout the chapter only 'temporary sealing' appears - no stripping and cleaning, no treatment of the semi-conductive screen, no soldering of the earthing conductor, no crimping of lugs, no termination installation.
  • Termination items (section 5, power cable terminations: dry-wrap type from 8-201; 8-285 ~ 8-289, 10kV indoor cold-shrink armoured terminations 3x70, 3x120, 3x185, 3x300, 3x400): unit count; work content 'positioning, dimensioning, sawing off, stripping and cleaning, treatment of the semi-conductive screen, soldering the earthing conductor, crimping the lugs, installing, connecting, clearing the site, tagging, cable withstand voltage test and the like'; materials include copper lugs (by cross-section 25/70/120/185/300, 1.0150 or 3.0450 each) and cable terminations (bracketed = not priced within the item, 1.0200 each).

III. Four no-double-counting tests (all must be met for the two costs to coexist)

  1. Different units: laying in m, terminations in count; two costs on one physical part is not by itself duplication.
  2. Mutually exclusive work content: the laying all-in unit rate must not contain such items as stripping, crimping lugs, soldering the earthing conductor or termination installation; processes already built into the termination items must not be listed again under laying.
  3. Reserve lengths counted once only: appendix table 2 item 5 'power cable termination 1.5 m (minimum maintenance allowance)' and item 6 'cable joint box, 2.0 m at each end (minimum maintenance allowance)' enter the laying length only and must not be added again as 'termination reserve'.
  4. Quantities and factors not stacked: termination count = the number shown on the design drawings (cables x ends + joints); 10kV single-core terminations and joints follow the same-cross-section cable item x 0.4; the 1.15 factor for five-core power cable laying applies to laying consumption only and does not increase the termination count; the 0.67 factors for single-core power cable laying and for aluminium or aluminium-alloy cable laying also apply to laying only.

IV. Easily missed items (notes I to X)

  • Prefabricated branch cable laying 'does not include the fabrication and installation of branch cable terminations, counted separately as shown on the design drawings' (note VII.3); its suspension fitting installation consumption is inside the prefabricated branch cable laying item (note VII.5); each branch cable length is compiled for up to 10 m, the installation consumption of the excess being calculated separately where the actual length exceeds 10 m (note VII.4).
  • Insulation piercing connectors follow the T-connection terminal installation items (note VIII).
  • Terminations distinguish armoured from non-armoured cables (note VII.6).
  • 10kV indoor heat-shrink armoured termination fabrication and installation follows the corresponding 10kV indoor cold-shrink armoured termination item, labour x 1.5; 10kV elbow termination fabrication and installation follows the same-cross-section indoor termination item, labour x 1.1; the 10kV termination items already allow comprehensively for the 10kV power cable withstand voltage test but exclude the partial discharge test of 10kV power cables (calculated separately where required); 10kV joint installation excludes the joint cradle and the intermediate protection box (notes VII.7 to VII.10).
  • Vertical shaft cable laying follows the corresponding items with labour x 1.3; prefabricated branch cable laying is already compiled for vertical shaft laying and takes no further labour factor (note X) - one factor per shaft, not stacked with the prefabricated branch cable factor.
  • The chapter does not include: fabrication and installation of thermal insulation and protective layers; fabrication and installation of supports within the cable laying items; fire-stopping mastic and fire-stop pillows used to fire-stop openings (note IX).
  • Cable laying (below 10kV, except mineral-insulated and prefabricated branch cables) does not distinguish structural form or type; the corresponding items are selected by laying method, cable cross-section and core count (note VII.1).

Applicability Boundaries

  • Applies to: electrical installation budgets, settlements and reviews in Beijing under Jing Jian Fa [2021] No. 201 volume 4 chapter 8, or under clauses 6.4 of the current DB11/T 2382-2024. Other regions and sectors have similar bases, but clause numbers and factors must be re-checked against the local quota.
  • Wording calibration: the Beijing 2021 original reads 'measured by length as shown on the design drawings (including reserve and additional lengths)' and does not contain the words 'per single run'; the phrase 'by single-run laying length' appears in other regional standards. Under the Beijing basis each cable is measured separately and different cross-sections / core counts are listed separately - a result of the unit m together with note VII.1 'select items by laying method, cable cross-section and core count'. The conclusion is the same, but the citation must not be passed off as Beijing wording.
  • The chapter's cable laying is compiled for works on plains and within plant under cable construction conditions; it does not apply to cable laying under special conditions such as waterlogged ground, under water or in mine workings (note II).
  • Cable laying does not include the extra length from sag, the extra length from wrapping around beams (columns), or the necessary reserve lengths for connections to equipment and cable joints; the added quantities follow the appendix table (note III) - a separate 'termination reserve' item must not be created on that account.
  • The volume's tables suffer from vertical misalignment of rows (figures running across rows); key figures and clause references should be re-checked against the original PDF tables before citation; the figures quoted in this card have been restored semantically.

Further Reading

  • Jing Jian Fa [2021] No. 201, 'Beijing budget consumption standard for construction works', general installation, volume 4, electrical equipment installation, chapter 8 cables: notes I to XI, measurement rules I to X, appendix table 1 (earthwork computation for trenching and backfilling of directly buried cables), appendix table 2 (additional lengths for cable laying); section 1 power cables (direct burial from 8-1, on walls and supports); section 5 power cable terminations (dry-wrap type from 8-201; 8-285 ~ 8-289, 10kV indoor cold-shrink armoured terminations).
  • DB11/T 2382-2024 'consumption standard for construction works', clauses 6.4.54 to 6.4.67 (cable laying, rigid / flexible mineral-insulated cables, vertical shaft 1.30, prefabricated branch cables, termination factors 0.40/1.50/1.10, protection ducts, sand bedding and brick cover, termination counts).
  • Other values in appendix table 2: sag / waviness / crossovers 2.5% (of total cable length); cable entering a building 2.0 m; riser (dropper) into trench or tray 1.5 m; substation incoming and outgoing lines 1.5 m; panels, cabinets and boards of all kinds 'height + width' (by face dimension); cable to motor 0.5 m (from the motor terminal box); plant transformer 3.0 m (from floor level); around beams and columns as measured; lift (elevator) cable 0.5 m per fixing point on the cable rack.

Keywords

  • 电缆敷设
  • 电力电缆头制作安装
  • method of measurement
  • 预留长度及附加长度
  • 不重复计价
  • 京建发〔2021〕201号
  • DB11/T 2382-2024
  • 定额子目工作内容

Cited By