Supervision review of quality certificates of materials entering site, and the contractual stipulation of witness sampling and parallel testing (GB/T 50319-2013 cl. 5.2.9 etc.)
Per GB/T 50319-2013 cl. 5.2.9, the project supervision body shall review the quality certificates (factory certificates, quality inspection reports, performance test reports, contractor's sampling test reports) of materials, components and equipment submitted by the contractor, using Form B.0.6; non-conforming items shall be removed from site within a time limit. Witness sampling (2.0.16) and parallel testing (2.0.15) both follow "relevant provisions + supervision contract agreement" — the statutory floor for witness sampling is Regulation art. 31 and GB 55032-2022 cl. 3.2.2; Jian Jian [2000] No. 211 requires the witness-sampled proportion to be not less than 30% of the required samples and mandates 8 material classes; the items, quantities, frequency and costs of parallel testing must be agreed in advance in the supervision contract (5.2.9, 5.2.13).
Applicable Codes
- GB/T 50319-2013 · Code for Construction Project Supervision 第5.2.9、5.2.13、2.0.15、2.0.16条及Table B.0.6
- 建建〔2000〕211号《房屋建筑工程和市政基础设施工程实行见证取样和送检的规定》
- 《建设工程质量管理条例》(2017修订)第三十一条
- GB 55032-2022 · General Code for Construction Quality Control of Building and Municipal Engineering 第3.2.2条
- T/GAEC 201-2018 · Guideline for Compilation and Management of Supervision Documents of Construction Projects 第2.3.1条
Topic Positioning
Three things the project supervision body does for entering materials/components/equipment: (1) which quality certificates to review and the submission procedure (GB/T 50319-2013 cl. 5.2.9); (2) the definition, statutory basis and mandatory scope of witness sampling; (3) the definition and contractual stipulation of parallel testing.
Core Conclusions
[I. Review of entry-material certificates] (cl. 5.2.9, original): "The project supervision body shall review the quality certificates of materials, components and equipment for the works submitted by the contractor, and shall, per relevant provisions and the supervision contract, conduct witness sampling and parallel testing of materials for the works." "For materials, components and equipment already on site that fail inspection, the supervision body shall require the contractor to remove them from site within a time limit." "The submission form for engineering materials, components and equipment shall be completed per Form B.0.6." Certificates include four classes: factory certificates, quality inspection reports, performance test reports, and the contractor's own sampling reports. In practice (refined by T/GAEC 201-2018), also verify authenticity, validity and traceability; copies stamped with the provider's official seal; imported materials/components/equipment need commodity inspection certificates; new materials and equipment need appraisal documents from qualified bodies.
[II. Witness sampling] Definition (cl. 2.0.16): "the supervision activity of the project supervision body over the contractor's on-site sampling, sealing and delivery for testing of specimens, samples and materials involving structural safety." Basis = relevant provisions + supervision contract; statutory floor:
- Regulation on Quality Management of Construction Works art. 31: "Construction personnel shall take samples on site of specimens, samples and related materials involving structural safety under the supervision of the construction (employer) unit or the supervision unit, and send them for testing to quality inspection bodies of the corresponding qualification grade."
- All-mandatory GB 55032-2022 cl. 3.2.2: "Specimens, samples and materials involving structural safety, energy efficiency, environmental protection and main service functions shall be witness-tested as required. Witness testing shall sample and deliver on site under the supervision of the employer or the supervision unit; test specimens shall be authentic and representative." (Commentary: notify the employer/supervision unit to stand by at sampling; mark name, location, represented quantity and time.)
- Jian Jian [2000] No. 211 art. 5: "The proportion of witness sampling and delivery shall not be less than 30% of the sample quantities required by the technical standards." Art. 6 lists the 8 mandatory classes: (1) concrete cubes for load-bearing structures; (2) masonry mortar cubes for load-bearing walls; (3) rebar and splice specimens for load-bearing structures; (4) bricks and small concrete blocks for load-bearing walls; (5) cement for concrete and masonry mortar; (6) admixtures used in concrete for load-bearing structures; (7) waterproofing materials used underground, on roofs and in bathrooms; (8) other specimens and materials required by the state.
[III. Parallel testing] Definition (cl. 2.0.15): "the inspection and testing activity of the project supervision body on the same inspection item, conducted alongside the contractor's self-inspection, per relevant provisions and the supervision contract." Stipulation (cl. 5.2.9, original): "The supervision unit and the construction (employer) unit shall agree in advance in the supervision contract on the items, quantities, frequency and costs of parallel testing" — the four elements must be written into the contract beforehand; hard to add afterwards. Scope (cl. 5.2.13): the supervision body conducts parallel testing of construction quality per the characteristics of the works, specialty requirements and the contract, complying with industry-authority provisions.
Applicable Boundaries
- Applicable to the construction supervision stage of building and municipal infrastructure works; witness sampling targets specimens and materials involving structural safety, parallel testing targets construction quality of "the same inspection items" (broader).
- Parallel testing is not witness sampling: the latter supervises the contractor's sampling and delivery; the former is independent testing of the same item by supervision; both run in addition to (not replacing) the contractor's self-inspection.
- The 30% is a floor; contracts or local rules may raise it; No. 211 applies to building and municipal works — industries with their own rules (railway) follow them.
- Without contractual agreement on the four elements, later claims lack basis and easily trigger cost disputes.
Further Reading
- GB/T 50319-2013 cl. 5.2.9, 5.2.13; terms 2.0.15 (parallel testing), 2.0.16 (witness sampling); Form B.0.6.
- Jian Jian [2000] No. 211 arts. 5-6.
- Regulation on Quality Management of Construction Works (2017 revision) art. 31.
- GB 55032-2022 (effective 2023-03-01, all-mandatory) cl. 3.2.2 and commentary.
- Practice guide: T/GAEC 201-2018 cl. 2.3.1 (authenticity, validity, traceability; witness record signing); GB 50300-2013 cl. 3.0.6 (witness testing in acceptance).
Keywords
- witnessed sampling and testing
- 平行检验
- 进场材料报审
- 质量证明文件
- GB/T 50319-2013
- 建建2000 211号
- 见证检验
- B.0.6报审表