Engineering Knowledge Cards.
Confidence HighUpdated 2026-10-29

Ring-fenced use and enforcement immunity of the dedicated account for migrant worker wages: whether its funds can repay general construction payment debts and whether they can be sealed, frozen or debited (Regulation on Guaranteeing Wage Payment to Migrant Workers, Articles 26 and 33)

No. Funds in the dedicated account for migrant worker wages are 'used exclusively for paying the wages of migrant workers on that construction project' (Article 26 of the Regulation), and, unless otherwise provided by law, 'shall not be sealed, frozen or debited for any reason other than payment of wages of the migrant workers who provided labour on the project' (Article 33). General construction payment debts - material payments, equipment rental, subcontract payments, loans - can be settled neither by payment out of the dedicated account nor through pre-suit or in-suit asset preservation or enforcement of an effective judgment debiting the account; the wage guarantee deposit enjoys the same protection. Only two exceptions exist: paying migrant worker wages on the project (including court enforcement applied for after the human resources and social security department has ordered payment), and cancelling the account after the works are complete, no wages are in arrears and a 30-day public notice has elapsed - the balance then belongs to the main contractor and only then becomes ordinary property reachable by general creditors.

Applicable Codes

  • 《保障农民工工资支付条例》(国务院令第724号)第二十四条、第二十六条、第二十七条、第二十九条、第三十条、第三十二条、第三十三条、第三十五条、第三十六条、第三十七条、第四十二条、第五十五条、第五十七条
  • 《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释(二)》(法释〔2026〕12号)第八条、第二十三条(自2026年6月30日起施行)
  • 《中华人民共和国民事诉讼法》(2023修正)第一百零三条、第一百零六条、第二百三十八条、第二百五十三条
  • 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》(法释〔2015〕5号,2022修正)第三百一十条、第四百六十三条
  • 《中华人民共和国民法典》第五百六十八条、第五百零九条
  • https://zjt.jiangxi.gov.cn/jxszfhcxjst/wjtz/pc/content/content_1765329244178280448.html
  • https://zjt.jiangxi.gov.cn/jxszfhcxjst/flfgg/pc/content/content_1765230411477872640.html
  • http://sxcj.sx.gov.cn/art/2020/4/13/art_1229005894_42556680.html
  • https://zjj.wenzhou.gov.cn/art/2021/9/17/art_1229206191_3987627.html
  • https://rst.ln.gov.cn/rst/ztzl/xfjs/zcjd/DAA4AF161C8C43928548BA85DAEE981E/index.shtml
  • http://zzhrss.zaozhuang.gov.cn/ztzl/gzqxzl/zcfg/202110/t20211026_1696735.html

Scope of the issue

Under the Regulation on Guaranteeing Wage Payment to Migrant Workers (State Council Decree No. 724), the permitted use and enforceability of funds in the dedicated account for migrant worker wages (and of the wage guarantee deposit): whether they can be used to repay the main contractor's own general construction payment debts (material payments, equipment rental, subcontract payments, loans etc.), whether ordinary creditors can seal, freeze or debit them through asset preservation or enforcement, and in which situations funds may lawfully leave the account.

Core conclusions

1. A double lock: ring-fenced use + enforcement immunity

Ring-fenced use - Article 26 of the Regulation: 'The main contractor shall open a dedicated account for migrant worker wages in accordance with relevant provisions, to be used exclusively for paying the wages of migrant workers on that construction project. Records concerning the opening and use of the dedicated account for migrant worker wages shall be properly kept by the main contractor for inspection.'

Enforcement immunity - Article 33: 'Unless otherwise provided by law, funds in the dedicated account for migrant worker wages and the wage guarantee deposit shall not be sealed, frozen or debited for any reason other than payment of wages of the migrant workers who provided labour on the project.'

The combined effect of the two provisions: the account funds can neither be freely deployed by the main contractor to repay general debts nor be taken by ordinary creditors through preservation or enforcement. Hence dedicated account funds cannot be used to settle general construction payment debts.

2. Matrix of permitted and prohibited scenarios

Scenario Conclusion Basis
Paying migrant worker wages on the project (including wages of subcontractors' migrant workers paid by the main contractor on their behalf) Permitted (the sole statutory use) Article 26 'used exclusively for paying the wages of migrant workers on that construction project'; Article 30 - the main contractor supervises subcontractors' labour use and wage payment, and clears subcontract wage arrears first
Transferring funds from Project A's dedicated account to pay Project B's migrant workers Not permitted (cross-project diversion, beyond the scope of 'that construction project' / 'the project') Articles 26 and 33
Paying the main contractor's own management staff salaries, social insurance or taxes Not permitted (not 'migrant worker' wages) Articles 26 and 33
Settling material payments, equipment rental, subcontract payments, bank loans and other general construction payment debts Not permitted (breach of ring-fenced use) Article 26 'exclusively for'; Article 33
Material suppliers, lessors, banks and other ordinary creditors applying for pre-suit or in-suit asset preservation to freeze the account Not allowed (freezing must be refused under the special rule of Article 33; any freeze already made should be released) Article 33; Articles 103 (preservation) and 106 (preservation methods: sealing, seizure, freezing) of the Civil Procedure Law (2023 revision) are subject to the special law
Ordinary creditors who have obtained an effective judgment applying for enforcement and debiting the account Not allowed Article 33; Article 253 of the Civil Procedure Law (locating, seizing, freezing and transferring the judgment debtor's property) must not override the special law
Debiting on a claim for migrant worker wages on the project (court enforcement applied for after the human resources and social security department orders payment; court judgment ordering wage payment) Permitted (an allowed reason under Article 33: 'wages of the migrant workers who provided labour on the project') Article 33 a contrario; Article 42: 'where the human resources and social security administrative department has made a decision ordering payment of migrant worker wages in arrears and the relevant unit fails to pay, it may apply to the people's court for enforcement in accordance with law'
Works complete, no migrant worker arrears, application to cancel the account after a 30-day public notice, and transfer of the balance to repay debts Permitted (after cancellation the balance belongs to the main contractor and becomes ordinary property) Article 27(2): 'Where the works are complete and no migrant worker wages are in arrears, the main contractor may, after a 30-day public notice, apply to cancel the dedicated account for migrant worker wages, and the balance in the account belongs to the main contractor.'
The employer claiming to set off or deduct its payable contract price against the account balance Not permitted (no mutual due debts; and disputes must not stop the labour-cost remittances) Article 568 of the Civil Code - set-off requires that 'the parties owe debts to each other ... a party may set off its own debt against the due debt of the other party'; Article 35 of the Regulation: 'where a dispute arises over quantities, quality or cost, the construction unit shall not, because of the dispute, fail to remit the labour portion of the contract price as required by Article 24 of this Regulation, and the main contractor shall not, because of the dispute, fail to pay wages on behalf as required'
A law (at statutory level) otherwise providing for sealing, freezing or debiting Permitted (the proviso 'unless otherwise provided by law' in Article 33) Proviso at the head of Article 33

3. Relation with the liability to clear wage arrears (a common confusion)

Article 33 governs 'how the money in the dedicated account may be used and whether it can be taken'; Articles 29, 30, 36 and 37 govern 'who pays when wages fall into arrears'. Together they form the system under which wage payment is independent of contract price settlement:

  • Where the construction unit fails to remit the contract price in time as agreed, causing arrears, it must advance payment up to the amount of the unsettled contract price (Article 29);
  • Where a subcontractor withholds wages, the main contractor clears them first and then recovers in accordance with law; the same applies to wage arrears under contract transfer (Article 30);
  • Where the works are let to an individual or to a unit without lawful business qualification, causing arrears, the construction unit or the main contractor pays; where a contractor allows another to take works in its name, causing arrears, that contractor pays (Article 36);
  • Where the project breaches land-space planning or construction statutes, causing arrears, the construction unit pays (Article 37);
  • Where migrant workers claim advance payment, first clearing or payment of arrears from the construction unit, the main contractor or the subcontractors under Articles 29, 30, 36 and 37 above, the people's court supports them in accordance with law (Article 8 of Fa Shi [2026] No. 12); that interpretation takes effect on 30 June 2026 and applies to first-instance construction contract dispute cases newly accepted after that date (Article 23).

4. Practice notes

  • Evidence: when the account is frozen, the main contractor should submit the account-opening and filing records (Article 26(2) requires them to be 'properly kept for inspection'), bank vouchers of the construction unit's labour-cost remittances, the real-name payroll sheets and the on-behalf payment flows, to prove the account's nature and the use of funds; migrant workers claiming advance payment or first clearing rely on Articles 29, 30, 36 and 37 plus Article 8 of Fa Shi [2026] No. 12 as the basis of their claims.
  • Time limits: account cancellation requires 'works complete with no arrears' plus a 30-day public notice (Article 27(2)); a written objection to the subject of enforcement is reviewed by the court within 15 days of receipt, and, if rejected and unrelated to the original judgment or ruling, an enforcement objection suit must be brought within 15 days of service of the ruling (Article 238 of the Civil Procedure Law); the substantive test in a third-party enforcement objection suit is 'enjoying civil rights and interests in the subject of enforcement sufficient to exclude enforcement' (Articles 310 and 463 of Fa Shi [2015] No. 5).
  • Risks: using account funds to settle general debts, diverting funds across projects, or accepting the employer's set-off against the account balance all constitute failure to use the dedicated account as required and may trigger administrative liability; where a bank finds that funds were not remitted as agreed, it shall promptly notify the main contractor, which shall report to the human resources and social security department and the industry regulator, and the case enters the wage-arrears early-warning system (Article 27(1)).

Boundaries of application

  • Applies only to funds in the dedicated account for migrant worker wages and the wage guarantee deposit opened under the Regulation (Article 33 protects both in parallel); it does not apply to the contractor's ordinary settlement accounts, migrant workers' personal bank accounts, or funds in contract price (advance material) accounts.
  • The Article 33 immunity is a relative immunity, limited by 'unless otherwise provided by law': special provisions at statutory level may override it, and paying migrant worker wages on the project is itself a legitimate reason allowed by the provision and is not 'a reason other than' those permitted.
  • Account funds are restricted special-purpose property, not property the main contractor may freely deploy; they cannot be set off, deducted, or used for discharge of debts in kind. Once the works are complete, no arrears exist and the account is cancelled after the 30-day notice, the balance becomes the main contractor's ordinary property, and only then may creditors reach it.
  • The wage guarantee deposit is held at differentiated rates, reducible where no arrears have occurred and increased where arrears have occurred, and may be replaced by a financial institution guarantee (Article 32); the rate, form and reduction rules are set by the human resources and social security department of the State Council together with other departments.
  • Administrative liability (no specific fine amounts given; the original text prevails): failure to open or use the dedicated account as required, failure to hold the wage guarantee deposit or provide a financial institution guarantee, or failure to implement real-name labour management - order to correct within a time limit, and if not corrected in time, order to stop work plus a fine, and in serious cases restrictions on taking new works, downgrading of qualification grade or revocation of the qualification certificate (Article 55); where the construction unit fails to provide payment security as required, fails to remit the labour portion of the contract price to the dedicated account fully and in time as agreed, or the construction unit or main contractor refuses or is unable to produce the construction contract and the dedicated-account records, order to correct within a time limit, and if not corrected in time, likewise order to stop work plus a fine (Article 57).
  • Bank-side operational rules for account management and cancellation (transfer restrictions, cancellation documents) are detailed in supporting measures of the human resources and social security department and in local provisions; in practice, verify against the current rules of the project's locality.

Further reading

Keywords

  • 农民工工资专用账户
  • 专户资金用途封闭
  • 不得查封冻结划拨
  • 保障农民工工资支付条例第三十三条
  • 人工费用拨付
  • 工资保证金
  • 清偿一般工程款债务
  • 先行垫付先行清偿