The charging base of the winter and rainy season construction addition (norm labour, or labour plus plant), deciding the winter construction season, rate-based lump-sum charging versus special measures (warm-shed method, steam curing) priced on approved schemes and records, and the no-double-count rule against the night-work addition
Under the building and municipal basis the winter / rainy season addition is a total-price preliminaries item charged as base x rate, lump-sum: the base runs as norm labour or (norm labour + plant) by locality, and rates on different bases never compare; the rate covers only cold, insulation, rain, damp and protection plus crew and plant efficiency loss that leave the technical working process unchanged - warm-shed work, steam curing and like special measures that change the process always price separately on employer-approved winter schemes; nothing adjusts save variations, unforeseeable provisional-sum works and employer-caused preliminaries increases (GB/T 50500-2024 clause 3.3.7). The winter season starts and ends on local multi-year meteorology - 'five consecutive days of mean outdoor temperature steadily below / above 5C' (JGJ/T 104-2011 clause 1.0.3) - never on fixed calendar months.
Applicable Codes
- JGJ/T 104-2011 · Specification for Winter Construction of Building Engineering 第1.0.3条
- GB/T 50875-2013 · Standard glossary of project costs 第2.2.55条
- GB/T 50500-2024 · Standard for bills of quantities and valuation for construction works 第3.3.7条、Ch. 8
- TB 10801-2024 · Measures for Compilation of Design Estimates and Budgets of Railway Capital Construction Projects 第3.6.1~3.6.4条
- TB 10811 · Quota of Expenses for Railway Engineering
- JTG 3830-2018 · Measure for Compilation of Preliminary Estimates and Budgets of Highway Construction Projects 第3.1.6条、Table 3.1.6-1~3、App. D、App. E
- https://zjj.fuxin.gov.cn/content/2026/1064352.html
- https://zjj.hld.gov.cn/jcxxgk/zfxxgk/fdzdgknr/lzyj/wjtz/202607/t20260720_1242300.html
- https://zjw.dandong.gov.cn/html/DDZJJ/202411/0173146810806769.html
- https://zjj.chaoyang.gov.cn/html/CYZJJ/202606/0178124965832648.html
- https://ggzyjyw.hlj.gov.cn/jyfwdt/003002/003002002/003002002004/20261015/b2f957be-9221-4797-8a99-45041da7b51d.html
Positioning
Practical charging of the winter and rainy season construction addition (a total-price preliminaries item in building and municipal works; the railway system folds it into construction-measures cost as the same name): what base it sits on, which rate table applies, when winter starts, what the rate carries as lump sum, what must run on schemes and site records, and how it divides from the night-work addition. For charging, tendering and settlement review across the building, municipal, railway and highway systems.
Core conclusions
1. Nature and content
Term (GB/T 50875-2013 clause 2.2.55 verbatim): 'the addition from reduced efficiency and greater input in winter and rainy seasons, and the cost of insulation, rain protection and like measures for quality and safety in those seasons.' Railway (TB 10801-2024 clause 3.6.2 item 1 verbatim): 'the added costs of cold, insulation, rain, damp and protection measures required by the winter / rainy season rules of the relevant codes for works executed in those seasons to safeguard quality, and the reduced efficiency of labour and plant where the technical working process needs no change' - the qualifier 'no change to the technical working process' is the legal root of the lump-sum / separately-charged line below. Local fee rules expand: added temporary facilities, cold and anti-slip measures, rain and snow removal, and crew and plant efficiency loss on winter or rainy sites; excluding special measures such as warm-shed construction, charged on employer-approved winter schemes when they occur; winter admixtures in ready-mixed concrete and mortar and producers' winter surcharges sit in material prices.
2. The charging base: three systems, rates never comparable
(1) Building / municipal local fee norms: base = 'labour + plant' or 'norm (chargeable) labour', rates tabled by discipline (building, decoration, general installation, municipal, landscape architecture, greening, earthworks) with the night-work addition and setting-out re-survey alongside, the base column reading 'labour + plant'. (2) Railway (TB 10801-2024 clauses 3.6.3-3.6.4): construction-measures cost = (base-period labour + base-period plant) x the measures rate from TB 10811; the winter / rainy addition merges with six other items (night work, minor temporary works, tools and instruments, setting-out / handover / site clearing, site discipline and environment, protection of completed works) into one 'construction-measures cost'. (3) Highway (JTG 3830-2018 clause 3.1.6): on norm labour + norm plant of each works class, by the temperature zone of the location (Appendix D) from Table 3.1.6-1; annualised averaging - charged whether or not winter work occurs; a route crossing zones computes by section or quantity-weights the whole line. Consequence: denominators differ (labour / labour + plant / chargeable labour), so rate values never compare across provinces or sectors. The base follows the project's own current fee norm verbatim - never re-based on one's own.
3. The winter season: meteorology, not calendar months
JGJ/T 104-2011 clause 1.0.3 verbatim: 'the season divides on local multi-year statistics - winter construction begins when the daily mean outdoor temperature stays below 5C for five consecutive days and ends when it stays above 5C for five consecutive days'; the commentary adds emergency protection against cold snaps below 0C before the season starts. So the season's start and end come from local multi-year statistics ('steadily' is the key - isolated snaps or warm days do not move them); there is no nationwide '15 November - 15 March' division; where the local authority publishes reference dates, follow them against actual records.
4. Lump-sum versus scheme-priced
Lump-sum side (GB/T 50500-2024 clause 3.3.7, verbatim points): 'the preliminaries scheme in the contractor's bid shall be deemed reasonably practicable... its cost is lump-sum, and the contractor bears the risk of increases from adjusting its own scheme. Save variations, unforeseeable provisional-sum works, and employer-caused extended use, reworking, addition or re-provision of preliminaries adjusting under chapter 8, nothing adjusts.' 'Impracticable or beyond-capacity bid schemes cost the contractor.'
- i.e. routine winter protection (covering, heating short of warm sheds, rain drainage, anti-slip, snow clearing, efficiency loss) rides in the rate, actual spend up or down unadjusted; the contractor's own scheme changes are its own. Scheme side (separate, on actuals): (1) special measures changing the technical process - warm sheds, steam curing - priced on employer-approved winter schemes as new preliminaries (scheme approval + site records); (2) employer-caused extended use / reworking / addition / re-provision, variations and unforeseeable provisional-sum works (3.3.7, chapter 8); (3) material duration changes shifting preliminaries - the employer bears the increase (same clause). (4) Material channel: winter admixtures and producers' surcharges live in material prices - never double-counted here nor charged as special measures.
5. Dividing from the night-work addition (no double counting)
Two independent preliminaries items, each with its own rate and work content; the test is content-to-item:
- Winter / rainy carries: insulation, cold, anti-slip, rain and damp protection, rain and snow removal, added temporary facilities, and the resulting crew and plant efficiency loss.
- Night work carries: night-shift allowances, night efficiency loss, lighting equipment amortisation and power, and lighting installation, upkeep and use plus efficiency loss in unlit places (basements, dark rooms).
- Rule: one efficiency loss or one physical measure prices in one item only - winter-night curing protection never enters the night-work item; night-pour allowances and lighting never enter the winter item; where both apply, each charges on its own conditions, never twice for 'efficiency loss'. Sector exclusions govern (highway: indoor, tunnel and installation works bear no rainy addition; installation, sign gantries, crash barriers, anti-glare, fencing and nets bear no night-work addition; greening bears no winter addition).
Applicable boundaries
- For works under building / municipal fee norms, railway TB 10801 / TB 10811, highway JTG 3830; bases and rates never cross systems.
- Rate values follow the current local (sector) norm; rates on different bases (labour-multiple versus labour-plus-plant percentage) never compare.
- The season is neither calendar-fixed nor contractor-asserted: multi-year statistics + actual records (five days steady below 5C) + the approved winter scheme decide.
- The addition is competitive, unlike the non-competitive mandatory HSE provisions - never co-listed; adjustments outside the lump sum need contract or approval backing.
- Special measures charge only on 'process change + approved scheme + site records' - all three or none.
Further reading
- Season and cold snaps: JGJ/T 104-2011 clause 1.0.3 and commentary; term: GB/T 50875-2013 clause 2.2.55; lump sum: GB/T 50500-2024 clause 3.3.7 with chapter 8.
- Railway: TB 10801-2024 clauses 3.6.1~3.6.4 with TB 10811 rates; highway: JTG 3830-2018 clause 3.1.6 with Tables 3.1.6-1/-2/-3 and Appendices D / E.
- Local fee norms' preliminaries rate tables and content notes (warm-shed exclusions; admixtures in material prices); sample publication channels: https://zjj.fuxin.gov.cn/content/2026/1064352.html ; https://zjj.hld.gov.cn/jcxxgk/zfxxgk/fdzdgknr/lzyj/wjtz/202607/t20260720_1242300.html ; https://zjw.dandong.gov.cn/html/DDZJJ/202411/0173146810806769.html ; https://zjj.chaoyang.gov.cn/html/CYZJJ/202606/0178124965832648.html ; https://ggzyjyw.hlj.gov.cn/jyfwdt/003002/003002002/003002002004/20261015/b2f957be-9221-4797-8a99-45041da7b51d.html
Keywords
- 冬雨季施工增加费
- winter (cold-weather) works
- preliminaries
- 计费基数
- 暖棚法蒸汽养护
- 夜间施工增加费
- 包干计价
- 冬期施工期限划分