Engineering Knowledge Cards.
Confidence HighUpdated 2026-10-29

Determining the basis for settlement where the awarded contract fixes the price and a later supplementary agreement switches settlement to the conclusions of government audit or government fiscal review of project cost: sorting supplementary agreements into departure-type, procedural-type and closing-type, the exceptions that can be valid, and the effective reach of audit clauses

In principle the fixed price agreed in the awarded contract is the basis for settlement: a supplementary agreement that changes the pricing method or the settlement method to settlement 'governed by the audit result or the review conclusion' departs from the substantive content of the awarded contract and, under Article 46 of the Bidding Law and Articles 2 and 22 of Fa Shi [2020] No. 25, has no effect of varying the fixed price. Only three exceptions can be valid: a closing settlement agreement after completion (Fa Shi [2020] No. 25 Article 29 excludes cost assessment), a procedural verification provision that keeps the fixed price and the all-in unit rates and does not change the pricing basis, and, on a project not subject to mandatory tendering, an agreement concluded because of objective changes unforeseeable at tendering (Article 23). An audit clause decides only 'which figure applies', not 'when payment falls due': even a valid clause is constrained by the rule of Article 13 of Fa Shi [2026] No. 12 that 'the reasonable period may not exceed one year from submission of the final account documents', and by the counter-remedy of expert assessment; absent agreement, a request by the employer to settle by the audit result is not supported; government agencies, public institutions and large state-owned enterprises may not force the audit result to be the settlement basis (Article 12 of the Regulations on Ensuring Payment to SMEs, 2025 revision).

Applicable Codes

  • 《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释(二)》法释〔2026〕12号 第十一条、第十三条、第二十三条(2026年6月30日施行)
  • 《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释(一)》法释〔2020〕25号 第二条、第十九条、第二十二条、第二十三条、第二十九条
  • 《中华人民共和国招标投标法》(主席令第86号,2017修正)第四十六条
  • 《中华人民共和国民法典》第五百三十三条、第五百四十四条、第七百九十三条
  • 《中华人民共和国审计法》(2021修正)第二十三条
  • 《保障中小企业款项支付条例》(国务院令第802号,2025修订)第十二条、第十四条
  • GB/T 50500-2024 建设工程工程量清单计价标准 第10.3节

Scope

The awarded contract fixes the price; during construction a supplementary agreement switches settlement to being 'governed by the audit result of the government audit authority or the review conclusion of the government fiscal review of project cost'. Which figure settles the works price? This card sorts supplementary agreements into the departure type, the procedural type and the closing type, sets out the exceptions that can be valid, and maps the effective reach of the audit clause (it decides only 'which figure applies', not 'when payment falls due').

Key conclusions

1. The conclusion: in principle the fixed price agreed in the awarded contract is the basis for settlement. The works price, including the pricing method and the settlement method, is substantive content of the awarded contract; concluding after award another agreement departing from that content is prohibited by law, and a clause in a supplementary agreement 'switching settlement to audit' in general has no effect of varying the fixed price.

2. Normative texts (key sentences retained)

  • Bidding Law Article 46: 'The employer and the winning bidder shall, within 30 days from the date the letter of acceptance is issued, conclude a written contract in accordance with the tender documents and the winning bidder's bid documents. The employer and the winning bidder may not conclude other agreements departing from the substantive content of the contract.'
  • Fa Shi [2020] No. 25, Interpretation (I) on Construction Contract Disputes, Article 2(1): 'Where the construction contract separately concluded by the employer and the winning bidder is inconsistent with the awarded contract on substantive content such as the scope of works, the construction duration, the quality or the price of the works, and one party requests that rights and obligations be determined by the awarded contract, the people's court shall support the request.' Article 2(2): 'Where the employer and the winning bidder, outside the awarded contract, separately conclude contracts for purchasing the built property at prices clearly above market, building housing amenities without consideration, conceding profit, or donating property to the employer, thereby covertly reducing the price of the works, and one party requests a declaration of invalidity on the ground of departure from the substantive content of the awarded contract, the people's court shall support the request.'
  • Article 22: 'Where the construction contract concluded by the parties is inconsistent with the tender documents, the bid documents or the letter of acceptance on the scope of works, the construction duration, the quality or the price of the works, and one party requests that the tender documents, the bid documents and the letter of acceptance be taken as the basis for settling the price of the works, the people's court shall support the request.'
  • Article 23: 'Where the employer put out to tender a construction project that is not subject to mandatory tendering by law and then concluded with the contractor another construction contract departing from the substantive content of the awarded contract, and a party requests that the awarded contract be taken as the basis for settling the price of the works, the people's court shall support the request, except where the employer and the contractor concluded another construction contract because of changes in objective circumstances unforeseeable at the time of tendering.' (Same direction for voluntarily tendered projects.)
  • Article 19(1): 'Where the parties have agreed on the pricing standard or the pricing method of the construction project, the price of the works shall be settled in accordance with the agreement.'
  • Civil Code Article 544: 'Where the content agreed for a modification of the contract is unclear, the contract is presumed not to have been modified.' (Where a supplementary agreement says only 'settle by audit' without fixing how audit reductions are borne or how the original fixed price is handled, it is treated as unmodified.)

3. Sorting the three types of supplementary agreement (the keys are the time of signing, whether the pricing basis is changed, and whether there is consideration)

  1. Departure type (most common): signed after award, during construction; switches the fixed lump price or the fixed unit rates to being 'governed by the audit (review) conclusion', or provides that audit reductions are borne by the contractor, or that settlement is at a discount off the audited price -> it cannot be the basis for settlement; rights and obligations are determined by the fixed price of the awarded contract; where it constitutes a covert reduction of the price of the works, invalidity may be declared (Article 2(2)); for voluntarily tendered projects the only exception is 'changes unforeseeable at the time of tendering' (Article 23).
  2. Procedural type: keeps the fixed price and the all-in unit rates and provides only that 'settlement must be verified by audit or by government fiscal review of project cost', without allocating audit reductions and without changing the pricing method -> it may be found not to be a substantive departure; it is valid but of limited reach: audit may verify only within the contractual pricing basis and may not change the pricing method or the all-in unit rates; where the audit result clearly contradicts the contract, judicial construction cost expert assessment may be sought.
  3. Closing type: signed after completion, giving final confirmation of existing claims and debts (for example confirming the final account price submitted for audit, or capping the audit reduction rate) -> it is a pre-suit settlement agreement and is valid; where a party applies in litigation for construction cost expert assessment, the people's court will not permit it (Fa Shi [2020] No. 25 Article 29: 'Where the parties have, before litigation, reached an agreement on the settlement of the price of the construction works and one party applies in litigation for expert assessment of the construction cost, the people's court shall not permit it.'). But an 'audit governs' clause without a time limit remains constrained by the one-year cap of Article 13 of Fa Shi [2026] No. 12 and by the assessment counter-remedy.

4. The effective reach of audit clauses (three hard boundaries)

  1. It fixes only 'which figure applies', not 'when payment falls due': audit is administrative audit supervision of the execution of the budget and the final accounts of projects invested in by the government or mainly by the government, and of the management and use of funds and the construction and operation of other major public projects affecting national and public interests (Audit Law Article 23); it is not a statutory precondition of civil settlement and cannot keep the payment obligation suspended indefinitely.
  2. Even a valid clause is constrained by time limits and by the assessment counter-remedy: Fa Shi [2026] No. 12 Article 13(1): 'Where the employer and the contractor agree that the price of the works is determined by the audit result of the audit authority or the review conclusion of the government fiscal review institution, but the audit result or the review conclusion is not produced within a reasonable period for reasons not attributable to the contractor, or the contractor has evidence proving that the audit result or the review conclusion clearly contradicts the construction contract, and the contractor applies for judicial expert assessment of the construction cost, the people's court shall permit it.' Paragraph 2: where the parties have agreed on the reasonable period, the agreement governs; absent agreement, the people's court determines the period comprehensively by the scale and the cost of the works, their complexity and other factors, 'but that period may not exceed one year from the date the contractor submits the final account documents'. Paragraph 3: 'Where the employer and the contractor have not agreed that the price of the works is determined by the audit result of the audit authority or the review conclusion of the government fiscal review institution, and the employer requests that the price of the works be determined by the audit result or the review conclusion, the people's court shall not support it.'
  3. Further hard constraints where the employer is a government agency, a public institution or a large state-owned enterprise and the contractor is an SME: Article 12 of the Regulations on Ensuring Payment to Small and Medium-sized Enterprises (State Council Order No. 802, 2025 revision): 'Government agencies, public institutions and large state-owned enterprises may not compel the audit result of the audit authority to be taken as the settlement basis, except as otherwise provided by laws or administrative regulations' (the 2025 revision deleted the old regulation's exception for 'otherwise agreed in the contract'; do not cite the old Article 11 wording). Article 14: they may not refuse or delay payment to SMEs on the ground of a change of the legal representative or the principal responsible person, of internal payment procedures, or, absent agreement in the contract, of awaiting completion acceptance filing or the final accounts audit.

5. The boundary between old and new rules: Fa Shi [2026] No. 12 Article 23: 'This Interpretation takes effect on 30 June 2026. It applies to first-instance construction contract dispute cases newly accepted by the people's courts after it takes effect. Earlier judicial interpretations issued by the Supreme People's Court that are inconsistent with this Interpretation yield to it.' That is, first-instance cases newly accepted after 30 June 2026 apply the assessment-admissibility and one-year-period rules of Article 13; cases accepted earlier follow the previous rules and Interpretation (I).

Application boundaries

  • The premise is a genuine tendering process and an awarded contract, covering both mandatory and voluntary tendering. Where the supplementary agreement was signed before award and substantive negotiation on the scope or the price invalidated the awarded contract, it is not simply that 'the awarded contract prevails'; the path is compensation by reference to the contract price for works accepted as qualified, by reference to the contractual provisions on the price of the works (amount, pricing method, payment time, adjustment method and settlement method, Fa Shi [2026] No. 12 Article 11).
  • The line between the procedural type and the departure type is whether the pricing basis is touched: once it is at the same time provided that audit reductions are borne by the contractor, that payment stops beyond a reduction cap, or that settlement is at a discount off the audited price, the nature shifts to the departure type.
  • The closing type must be concluded after completion and give final confirmation of existing claims; interim settlement documents formed during construction do not automatically acquire the effect of excluding assessment.
  • This card deals only with the allocation of the civil settlement basis; it does not evaluate the administrative-law effect of audit conclusions, and it does not cover claims to adjust the price of a fixed-price contract for major changes in labour cost or in the prices of main building materials; those are judged separately under Article 9 of Fa Shi [2026] No. 12 and, absent other agreement by the parties or the change-of-circumstances rule of Civil Code Article 533, are not supported.
  • The party claiming settlement by the awarded contract must still prove the awarded contract and the tendering documents, the time the supplementary agreement was signed and the consideration arrangements (Article 22 of Interpretation (I) is the basis of that claim).

Further reading

  • Fa Shi [2026] No. 12, Interpretation (II) on Construction Contract Disputes (effective 30 June 2026): Articles 11, 13, 23.
  • Fa Shi [2020] No. 25, Interpretation (I) on Construction Contract Disputes: Articles 2, 19, 22, 23, 29.
  • Bidding Law (2017 revision) Article 46; Civil Code Articles 533, 544, 793; Audit Law (2021 revision) Article 23.
  • Regulations on Ensuring Payment to Small and Medium-sized Enterprises (State Council Order No. 802, 2025 revision): Articles 9 to 17, especially 12 and 14.
  • Procedural interface: settlement verification, objection periods and deemed approval upon late reply under GB/T 50500-2024 Section 10.3.

Keywords