deemed acceptance / deemed approval
Concept Guide
Concept
"Deemed acceptance" (视为认可, shi wei ren ke) is a legal fiction in Chinese construction contracting and settlement practice. Its typical setting is the review of the final account: where the contractor submits the final account within the agreed period and the employer neither responds nor raises objections within the agreed response period, the employer is deemed to have accepted that final account, and the settled amount is fixed accordingly. The mechanism uses the consequence of loss of rights to compel the employer to exercise its review right promptly, preventing indefinite delay and de facto price suppression through silence.
Three features are essential. First, the trigger is failure to respond within the time limit, not an affirmative expression of intent; it is therefore a fiction based on silence and requires express contractual or statutory authorization. Second, the period is usually agreed (commonly 28 or 56 days), running from the employer's receipt of complete settlement documents; incomplete documents may be raised as a defence to the starting point. Third, the consequence is that the final account is deemed accepted, entitling the contractor to payment and serving as a basis in later litigation or arbitration; the employer bears a heavy burden to rebut the fiction.
In the Chinese context the rule favours the contractor and constrains the employer's review obligation, grounded in good faith and the timely exercise of rights. Disputes typically concern completeness of submissions, whether a reply constitutes a valid objection, clarity of the agreed period, and whether the fiction can override external audit or fiscal review procedures.
FIDIC Mapping
FIDIC contracts contain a structurally similar but directionally opposite mechanism: the time-bar. Under the FIDIC 2017 conditions, a claiming party that fails to give a Notice of Claim within 28 days loses entitlement to additional payment, extension of time or reduction of the Contract Price; failure to submit the statement of legal basis within 84 days renders the Notice of Claim invalid. The skeleton is the same — lapse of time plus a deemed consequence — but the beneficiary is the Employer, and the constraint targets the Contractor's claim rights. This is the reverse of the Chinese "deemed acceptance", which constrains the Employer's review right and protects the Contractor's settlement right.
FIDIC also uses deemed fictions elsewhere, for example where the Engineer fails to give its Notice of agreement or determination within the relevant time limit and is deemed to have determined a claim against the claiming party, and in the taking-over stage where a Taking-Over Certificate may be deemed issued. These mechanisms reflect FIDIC's approach of allocating risk through strict time limits, always on an express contractual basis.
Caution: do not equate the Chinese "deemed acceptance" with the FIDIC time-bar. The former is a deemed acceptance by silence favouring the Contractor; the latter is a loss of rights favouring the Employer. Although both produce a deemed consequence upon lapse of time, the initiating party, the constrained party and the risk allocation differ, and conflating them leads to misjudgment of rights and obligations.
Terminology: 视为认可 = deemed acceptance / deemed approval; 逾期视为认可 = deemed approval upon lapse of the response period; 索赔 = claim; 工程变更 = variation; 竣工结算 = final account; 逾期失权 = time-bar.
| Chinese Term | English Term | FIDIC Term | Relation | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 视为认可 | deemed acceptance / deemed approval | 无对应术语;近缘沉默拟制见 Sub-Clause 3.7(逾期视为驳回索赔的确定)、10.2(视为颁发接收证书)——方向均与中国规则相反 | distinct | 中国语境下是对发包人沉默的拟制认可、对承包人有利;FIDIC 中并无同名机制,其「视为」类拟制多用于工程师答复或接收证书场景,方向与受益方均不同。 |
| 逾期失权 | time-bar | time-bar | adjacent | 同为逾期产生拟制后果的机制,但 FIDIC 的 time-bar 约束索赔方(主要是承包人)并有利于雇主,与中国「视为认可」约束发包人、保护承包人的方向相反。 |
| 索赔 | claim | Claim | adjacent | FIDIC 下索赔受 28 天通知与 84 天详述时限约束,逾期原则上失权(2017 版 20.2.2 另设工程师 14 天异议闸门);中国「视为认可」针对的是结算审核而非索赔本身,两者适用对象不同。 |
| 竣工结算 | final account | Final Statement / final account | adjacent | 中国竣工结算常适用「逾期视为认可」规则;FIDIC 对应的是最终报表与结清程序,其时限机制服务于索赔失权与争议解决,而非沉默拟制认可。 |
Updated 2026-09-13
- 01
GB 50500-2013 terms for measurement of the works and construction payment settlement (final account): definitions, clause anchors, side-by-side comparison, and the rules that carry confirmed measurements into the settlement summary, with the corresponding clauses of GB/T 50500-2024
GB 50500-2013 clause 2.0.43 defines 'measurement of the works' as the ca…
GB/T 50500-2024 · Standard for bills of quantities and valuation for construction works 第2.0.34、2.0.35、7.1.1、7.1.4、7.1.5、7.1.7、7.1.8、8.11.22、9.4.1、9.4.13、10.1.4、10.2.1、10.2.3、10.2.7、10.3.1、10.3.2、10.3.3、10.3.4、10.3.7、10.3.8、10.3.10、10.3.11、10.3.16条、Ch. 11GB/T 50875-2013 · Standard glossary of project costs 第3.4.3、3.4.9条GF-2017-0201《建设工程施工合同(示范文本)》第12.3.2、12.3.3、12.3.4项、第12.4.2、12.4.3、12.4.4项2026-11-01 - 02
Whether a supervising engineer's variation instruction alone, without a formal design change order, can serve as the basis for increasing the contract price - three-layer testing of the supervising engineer's authority, the employer's intention and the factual quantities, with a graded scale of effect
It cannot serve, alone and directly, as the basis for increasing the con…
法释〔2020〕25号《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释(一)》第十九条、第二十条法释〔2026〕12号《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释(二)》第二十三条《中华人民共和国民法典》(主席令第45号)第一百七十条、第五百四十四条2026-10-29 - 03
Procedures for handling contract price adjustment matters under GB/T 50500-2024 section 8.1: the five steps submission - checking - re-checking - further review - confirmation, the two-way forfeiture rules under which each party's silence is deemed approval, the link between signing the output documents and concurrent payment with progress payments / stage settlement payments, and the boundaries against the prior scheme submission for preliminaries and the price review for additional works
Under GB/T 50500-2024 section 8.1, contract price adjustments are handle…
GB/T 50500-2024 第8.1.2条GB/T 50500-2024 第8.1.3条GB/T 50500-2024 第8.1.4条2026-10-25 - 04
Finality of a confirmed final account and subsequent price re-adjustment: principles, exceptions, and the audit/government fiscal review boundary
A final account confirmed by both parties' signatures and seals is in pr…
GB/T 50500-2024 · Standard for bills of quantities and valuation for construction works 第10.2.3、10.3.3、10.3.7、10.3.8、10.3.9、10.3.10、10.3.12、8.11.22条住建部令第16号《建筑工程施工发包与承包计价管理办法》第十八条、第十九条建设部令第107号《建筑工程施工发包与承包计价管理办法》第十六条(已废止,仅旧合同适用)2026-10-25 - 05
Effect of signed-off interim settlements by construction stage on the final account: the no-re-measurement and no-re-pricing principle, statutory exceptions that can overturn it, submission and deemed-approval rules for late response, and a clause comparison linking the two settlements (GB/T 50500-2024 + Cai Jian [2022] No. 183)
Except that preliminaries and main contractor's attendance and coordinat…
GB/T 50500-2024 · Standard for bills of quantities and valuation for construction works 第7.1.5~7.1.8、8.11.22、10.2.3、10.2.4、10.2.7、10.2.8、10.3.1、10.3.3、10.3.5、10.3.8、10.3.12、10.3.16条《财政部 住房和城乡建设部关于完善建设工程价款结算有关办法的通知》(财建〔2022〕183号)第二条http://czj.pingliang.gov.cn/zfxxgk/fdzdgknr/lzyj/sjzc/art/2022/art_64fff948f92c4e7890840e739d50d0e9.html2026-10-25 - 06
The end-to-end time-limit chain of the final account: submission -> checking/review -> signature and seal confirmation -> payment -> final closure after the defects period - nodes, day counts, clause numbers and documentary proof requirements (GB/T 50500-2024 section 10.3 + GF-2017-0201 clause 14 + MOHURD Order No. 16)
The final account time-limit chain = submission (within 28 days after th…
GB/T 50500-2024 建设工程工程量清单计价标准 第10.3.6~10.3.12条、第10.5.5/10.5.8/10.5.9条、第10.1.9条、App. F Table F.5.1GF-2017-0201 建设工程施工合同(示范文本) 通用合同条款第14.1款、14.2款、14.4款住房和城乡建设部令第16号 建筑工程施工发包与承包计价管理办法 第十八条、第十九条、第二十条2026-10-25 - 07
Routes for claiming final account quantities of concealed works where no measurement records exist: the pre-concealment measurement confirmation procedure, who bears the exposure costs after covering without notice, the ranking of supplementary evidence, the requirements for retrospectively certified quantity sheets, and the interface with measurement from drawings
The absence of measurement records does not mean quantities cannot be cl…
GF-2017-0201 建设工程施工合同(示范文本)第4.4款、第5.3款(5.3.1~5.3.4)、第5.4款、第5.5款GB/T 50500-2024 建设工程工程量清单计价标准 第7.1.5、7.1.6、7.1.8、7.2.1、12.2.1条GB/T 50319-2013 建设工程监理规范 第5.2.14条及Table B.0.7、Table B.0.82026-10-25 - 08
Provisional prices (materials / specialist works): the settlement adjustment procedure of replacing the provisional price with the actual confirmed price - legal position, the submission-checking-review-re-examination-confirmation chain and deemed approval on expiry, the two confirmation routes (compulsory tendering and otherwise), adjusting only the pre-tax material price, the deduction direction when the confirmed price is lower, the boundary against material price adjustment, and the clause mapping of GB/T 50500-2024 against GB 50500-2013
The final account replaces the provisional price with the 'confirmed pri…
GB/T 50500-2024 建设工程工程量清单计价标准 第2.0.14、3.2.3、3.3.5、6.2.5、8.1.2~8.1.6、8.4.1~8.4.8、8.5.3、8.7.2~8.7.5、8.10、9.4.6、10.3.2条及App. A、App. G.2GB 50500-2013 建设工程工程量清单计价规范 第5.2.5、6.2.5、9.9.1~9.9.4条中华人民共和国招标投标法实施条例(2018修订)第二十九条2026-10-25 - 09
Works in use but final account not processed: quality disputes go to warranty, final account proceeds (GB/T 50500-2024, Clause 10.3.14)
Works already in use cannot have the final account delayed on grounds of…
GB/T 50500-2024 建设工程工程量清单计价标准 第10.3.14条建设部令第107号 建筑工程施工发包与承包计价管理办法 第十六条国务院令第728号 保障中小企业款项支付条例 第十五条2026-09-25 - 10
The 28-day source of "silence on final-account verification means acceptance" and the two-edition comparison: GB 50500-2013 (11.3.4, 28 days) -> GB/T 50500-2024 (10.3.8, agreed time)
"Employer silence on final-account verification means acceptance" appear…
GB 50500-2013 · Code of Valuation with Bill Quantity of Construction Works 第11.3.4条(已废止)GB/T 50500-2024 · Standard for bills of quantities and valuation for construction works 第1.0.3、10.3.8条原建设部令第107号《建筑工程施工发包与承包计价管理办法》第十六条(已废止,内容由住建部令第16号第十八条承继)2026-09-25 - 11
Works put into use before completion acceptance: payment, quality liability and warranty rules (the employer's unauthorized use deemed acceptance of quality)
The employer's unauthorized use of un-accepted works equals deemed accep…
法释〔2020〕25号 第9条、第14条、第27条《建筑法》(2019修正)第61条《建设工程质量管理条例》(2019修订)第40条、第58条2026-09-25 - 12
Reconciling accounts receivable and contract settlement data: cross-validation between the financial ledger and the commercial ledger
Taking the contract as the smallest reconciliation unit and unifying the…
GB/T 50500-2024 第10.3.6~10.3.12条中华人民共和国会计法(2017修正)第十七条企业会计准则 第二十七条2026-09-25 - 13
Full process of construction payment: advance payment, safety-measures fee, progress payment, interim settlement by construction stage, final account, retention money and final settlement (GB/T 50500-2024 Chapters 9-10)
Payment along the timeline in six segments: advance payment (for works w…
GB/T 50500-2024 建设工程工程量清单计价标准(第9.1~9.4、10.1~10.3、10.5节)财建〔2004〕369号 建设工程价款结算暂行办法建质〔2017〕138号 建设工程质量保证金管理办法2026-09-25 - 14
Re-work confirmation requirements and claim procedure deadlines for material scrap from variations/employer-risk events: notice of intent within 28 days, claim report, employer reply in 14/28 days, and deemed waiver/acceptance on default (GB/T 50500-2024, 7.6.1/8.11.3/8.11.5)
Material-scrap claims require a written re-work confirmation demand with…
GB/T 50500-2024 第7.6.1条GB/T 50500-2024 第8.11.3条GB/T 50500-2024 第8.11.5条2026-09-25 - 15
Contractor's objection period and tiered remedies against final account review results (GB/T 50500-2024)
After receiving the settlement verification/review result, the contracto…
GB/T 50500-2024 建设工程工程量清单计价标准建设部令第107号 建筑工程施工发包与承包计价管理办法GB/T 51095-2015 建设工程造价咨询规范2026-09-25 - 16
The employer's time requirement for reviewing progress payments (GB/T 50500-2024 §9.1/§9.4): the reasonable-time fallback, the certificate-confirmation procedure, and common deadline conventions
GB/T 50500-2024 sets no fixed review days: Clause 9.4.11 requires the em…
GB/T 50500-2024 第9.1.6~9.1.11条GB/T 50500-2024 第9.4.9~9.4.12条GF-2017-0201 通用条款第12.4.4条2026-09-25 - 17
Responding to an employer that long delays final account review: the deemed approval upon lapse of the response period and the escalating remedy ladder
Where the employer fails to check or respond to the final account docume…
建设部令第107号 建筑工程施工发包与承包计价管理办法GB/T 50500-2024 建设工程工程量清单计价标准GB/T 51095-2015 建设工程造价咨询规范2026-09-25 - 18
Interim settlement by construction stage (stage settlement) in GB/T 50500-2024 (Section 10.2): node agreements, procedure flow, price calculation, and differences from the one-off final account under GB 50500-2013
GB/T 50500-2024 first establishes "interim settlement by construction st…
GB/T 50500-2024 建设工程工程量清单计价标准GB 50500-2013 建设工程工程量清单计价规范法释〔2004〕14号 最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释第二十条2026-09-25 - 19
Legal consequence chain when the employer fails to check the final account or pay on time: GB/T 50500-2024 cl. 10.3.8/10.3.16/10.3.17/10.5.8/10.5.9 “deemed acceptance + liability for breach of contract” and the 28-day fallback
The consequences of the employer failing to check the final account on t…
GB/T 50500-2024 · Standard for bills of quantities and valuation for construction works 第10.3.8、10.3.16、10.3.17、10.5.8、10.5.9条原建设部令第107号《建筑工程施工发包与承包计价管理办法》第十六条(已被住建部令第16号废止,内容由第十八条承继)住建部令第16号《建筑工程施工发包与承包计价管理办法》第十八条(现行)2026-09-25